Перевод песни Blood out (Psyclon Nine)

I wear a smile
To disguise the way that I feel
I wear a smile
To disguise the wounds
That won't heal
And I don't know a single thing
That won't hurt you, that won't kill me
It's getting harder to hide the emptiness inside
It's getting so hard
The bruises and the scars
Are all that I see
Tell you that I love you and you'll just go away
I don't want to know
Why you never believed in me

Я натягиваю фальшивую улыбку,
чтобы скрыть своё истинное состояние.
Я натягиваю фальшивую улыбку,
чтобы замаскировать раны,
которые никогда не затянутся.
Нет ничего,
что причинит тебе боль, при этом не убив меня.
Мне всё труднее прятать пустоту, что зияет внутри.
Это слишком тяжело.
Всё, что мелькает в поле моего зрения —
это синяки и шрамы.
Если я признаюсь тебе в любви, ты просто уйдёшь.
Я даже не хочу знать,
по какой причине ты никогда в меня не верила.