Перевод песни Black leather boys (Plazma)

On my own
A hopeless dreamer
I got no home
And I revel in freedom
I'm on tour
A roaming singer
Smoking funny cigarettes
And drinking a stinger

Shake me
Unlock me
Unblock me
Let's blow all the boredom out the window
I feel low
I feel low when I am at rest

Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
They are around
Oh oh They are around
Oh oh They are ahead
Oh oh They are ahead

On my road
There's no more sorrow
Take my hand
Never think of tomorrow
Come what may
All that I'm feeling
Is hunger for a triumph
I ain't gonna be kneeling

Shake me
Unlock me
Unblock me
Let's blow all the boredom out the window
Don't feel low
I don't feel low
My life is to win

Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
They are around
They are around
They are ahead
They are ahead

One two three four

Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
Keep that rhythm aloud
Black leather boys’re round
They are around
Oh oh They are around
Oh oh They are ahead
Oh oh They are ahead
They are around
Oh oh They are around
Oh oh They are ahead
Oh oh They are ahead

Сам по себе,
Безнадежный мечтатель,
У меня нет дома,
И я наслаждаюсь свободой,
Я путешествую
Как бродячий музыкант,
Курю странные сигареты
И выпиваю стингер¹

Встряхни меня,
Освободи меня,
Дай мне волю,
Давай вышвырнем всю скуку в окно,
Я чувствую себя подавленно,
Я чувствую себя подавленно когда стою без дела

Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Они вокруг,
О, о, они вокруг,
О, о, они перед нами,
О, о, они перед нами

На моем пути
Больше нет грусти,
Возьми мою руку,
Не думай о завтрашнем дне,
Будь что будет,
Все, что я чувствую—
Жажда победы,
Я не собираюсь падать на колени

Встряхни меня,
Освободи меня,
Дай мне волю,
Давай вышвырнем всю скуку в окно,
Не будь подавленной,
Я не чувствую себя подавленным,
Моя жизнь дана ради победы

Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Они вокруг,
Они вокруг,
Они перед нами,
Они перед нами

Раз, два, три, четыре

Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Продолжайте вовсю поддерживать ритм,
Вокруг парни в черных кожаных куртках,
Они вокруг,
О, о, они вокруг,
О, о, они перед нами,
О, о, они перед нами
Они вокруг,
О, о, они вокруг,
О, о, они перед нами,
О, о, они перед нами