Placebo — перевод песни
Protège-moi
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Placebo появятся новые переводы
Protège-moi
Защити меня
C'est le malaise du momentЭто настоящая болезнь,
L'épidémie qui s'étendРаспространяющаяся эпидемия,
La fête est finie on descendПраздник закончен, мы заглушаем
Les pensées qui glacent la raisonМысли, что сковывают рассудок,
Paupières baissées, visage grisОпущенные веки, серое лицо,
Surgissent les fantômes de notre litВсплывают призраки нашей постели,
On ouvre le loquet de la grilleМы открываем решетку
Du taudis qu'on appelle maisonКонуры, которую зовем домом
Protect me from what I wantЗащити меня от того, что я хочу
Protect meЗащити меня
Protect meЗащити меня
Protège-moi, protège-moiЗащити меня, защити меня
Sommes nous les jouets du destinИгрушки ли мы судьбы?
Souviens-toi des moments divinsПомнишь ли ты чудесные моменты
Planants, éclatés au matinРаннего утра,
Et maintenant nous sommes tout seulsА теперь мы совсем одни,
Perdus les rêves de s'aimerПотеряли мечты о любви,
Le temps où on avait rien faitВремя, когда мы ничего не делали,
Il nous reste toute une vie pour pleurerИ теперь у нас есть вся жизнь для того, чтобы плакать,
Et maintenant nous sommes tout seulsИ мы совсем одни
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)Защити меня от того, что я хочу
Protect meЗащити меня
Protect meЗащити меня
Protège-moi, protège-moiЗащити меня, защити меня
Protect meЗащити меня
Protect me, protège-moiЗащити меня, защити меня
Песня является французской версией песни Protect me from what I want
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Protège-moi — Placebo
Рейтинг: 5 / 5 62 мнений
Placebo
Placebo — британская альтернативная рок-группа из Лондона, сформированная в 1994 году Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом. Они прошли путь от дерзкого дебюта 1996-го до зрелого возвращения с альбомом Never Let Me Go (2022), сохранив фирменную смесь гитарной резкости, меланхолии и электроники. История Placebo — это музыка на границе жанров и эмоций.
полная биография