lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dance hall at louse point

PJ Harvey — перевод и текст песни
Civil war correspondent

PJ Harvey Dance hall at louse point (1996) Civil war correspondent
5.0 4
Civil war correspondent
Civil war correspondent
PJ Harvey

Civil war correspondent

Корреспондент гражданской войны.

Words leave my heart dryСлова сушат моё сердце,
Words can't save lifeСлова не спасают жизни.
Love has no place hereЗдесь нет любви,
No joy, no tearsНет радости — нет слёз.
Darling, time's changedДорогая, время поменялось,
Time leaves, time fadesВремя уходит, время исчезает,
Please see through my eyesПрошу, посмотри мне в глаза,
Save your tears for the next who diesСохрани слёзы для следующего умирающего.
I shout but he don't hearЯ кричу, но он не слышит,
I put down on a pageЯ записываю на страницу,
Darling spare me your tearsДорогая, сбереги мне своих слёз,
Just send me the light of dayБоже, ниспошли мне свет дня.
I shout but he don't hearЯ кричу, но он не слышит,
Just put down on the pageЯ записываю на страницу,
Darling spare me your tearsДорогая, сбереги мне своих слёз,
Dear God please send me the light of dayБоже, ниспошли мне свет дня.
I can feel hisЯ слышу
Heart wiredПослания его сердца,
Heart likeСердца, как
GunfireОружейный огонь
GunfireОружейный огонь
GunfireОружейный огонь.
MusicLover

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июня 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Civil war correspondent — PJ Harvey Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

PJ Harvey

PJ Harvey

PJ Harvey — одна из тех артисток, которые меняют правила игры не громкими манифестами, а каждой новой пластинкой. От нервного трио начала 1990-х до театральной камерности и политически заряженных песен, она постоянно пересобирает собственный язык. В её истории — Dorset, панк-блюз, Нью-Йорк, два Mercury Prize и редкое умение оставаться собой, не повторяясь.

полная биография
Угадай мелодию! PJ Harvey Играть >

Видео

Топ сегодня