Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ocean (Pixie Lott)

Ocean

Океан


There's an ocean
Pouring from my eyes
Build a boat and catch the rising tide
I'm so over yesterday
Now just watch me sail away
On this ocean
All the tears I cried

It's deep in the night
I miss you most, that's my worst time
Gotta reach for the light
Killing the shadows of that other life
Echoes round my mind forever
I thought we would stay together
Now I'm gonna kiss it all goodbye

There's an ocean
Pouring from my eyes
One emotion rising like the tide
And there's nothing I can say
As I watch you drift away
On this ocean
Every tear I cried

Look what love did to me
I'm lucky to get out alive
The wound goes so deep
I took a bullet when you left my life
Echoes round my mind forever
I thought we would stay together
Now I'm gonna kiss it all goodbye

There's an ocean
Pouring from my eyes
One emotion rising like the tide
And there's nothing I can say
As I watch you drift away
On this ocean
Every tear I cried

Can't stop ocean of my teardrops
Rise up, ocean of my teardrops
Can't stop ocean of my teardrops
Rise up

Echoes round my mind forever
I thought we would stay together
Echoes round my mind forever
I thought we would stay together

Океан
Льется из моих глаз
Строю лодку и ловлю нарастающую волну
Я отпустила вчерашний день,
Теперь просто смотри, как я уплываю
По этому океану
Выплаканных мною слез

Это глубокая ночь
Я очень по тебе скучаю, это мое худшее время,
Я должна добраться до света
Убить тени, оставшиеся от той жизни
Эхо в моей голове навечно
Я думала, что мы останемся вместе
Теперь, я распрощаюсь со всем этим

Океан
Льется из моих глаз
Одно чувство нарастает, словно волна
И мне нечего сказать,
Пока я смотрю, как ты уплываешь.
В этом океане
Каждая моя слезинка

Посмотри, что любовь сделала со мной
Мне повезло выбраться живой,
Рана слишком глубока
Я получила пулю, когда ты покинул мою жизнь
Эхо в моей голове навечно
Я думала, что мы останемся вместе
Теперь, я распрощаюсь со всем этим

Океан
Льется из моих глаз
Одно чувство нарастает, словно волна
И мне нечего сказать,
Пока я смотрю, как ты уплываешь.
В этом океане
Каждая моя слезинка

Не могу остановить океан моих слез
Поднимаюсь, океан моих слез
Не могу остановить океан моих слез
Поднимаюсь

Эхо в моей голове навечно
Я думала, что мы останемся вместе
Эхо в моей голове навечно
Я думала, что мы останемся вместе

Автор перевода — Mia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ocean — Pixie Lott Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.