Перевод песни Dear diary (Pink)

Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
Cause you're the only one that
I know who'll keep them
Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
I know you'll keep them, and this is what I've done

I've been a bad, bad girl for so long
I don't know how to change
what went wrong
Daddy's little girl when he went away
What did it teach me?
That love leaves

Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
Cause you're the only one that
I know who'll keep them
Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
I know you'll keep them, and this is what I've done

I've been down every road you could go
I made some bad choices as you know
Seems I have the whole world cradled in my hands
But its just like me not to understand

Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
Cause you're the only one that
I know who'll keep them
Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
I've been a bad, bad girl

I learned my lessons
I turned myself around
I've got a guardian angel tattooed on my shoulder
She's been watching over me

Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
Cause you're the only one that
I know who'll keep them
Dear, dear diary,
I want to tell my secrets
I've been a bad, bad girl

I've been a bad, bad girl

Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Потому что ты единственный,
я знаю, кто сохранит их.
Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Я знаю, что ты сохранишь и вот что я сделала

Я была плохой, плохой девочкой так долго
Я не знаю, как изменить то,
что пошло не так, как надо.
Папина маленькая девочка, когда он ушел
Чему это меня научило?
Эта любовь уходит

Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Потому что ты единственный,
я знаю, кто сохранит их.
Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Я знаю, что ты сохранишь и вот что я сделала

Я была на каждой дороге, где ты мог ходить
Я сделала несколько плохих выборов, как ты знаешь.
Кажется, что я качала целый мир в моих руках,
Но точно так же я не понимала.

Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Потому что ты единственный,
я знаю, кто сохранит их.
Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Я была плохой, плохой девочкой

Я выучила свои уроки,
Я изменилась.
Я вытатуировала ангела — хранителя на моем плече:
Она следила за мной.

Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Потому что ты единственный,
я знаю, кто сохранит их.
Дорогой, дорогой дневник,
я хочу рассказать свои тайны,
Я была плохой, плохой девочкой.

Я была плохой, плохой девочкой.