Войти с форума
Регистрация на форуме
Pet Shop Boys — перевод и текст песни
Later tonight
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pet Shop Boys появятся новые переводы
5.0
7
Later tonight
Позже этим вечером
You wait 'til laterТы ждешь, чуть позже,
'til later tonightПозже этим вечером,
You wait 'til later, 'til laterТы ждешь, чуть позже, позже,
'til later tonightПозже этим вечером...
That boy never cast a look in your directionЭтот парень ни разу не глянул в твою сторону,
never tried to hook for your affectionНикогда не добивался твоих симпатий,
dresses like the mod of your invention, tall and proudОдевается модно в твоем представлении, стройный и гордый.
He is the head boy of a school of thoughtОн как старший ученик в философской школе, что играет
that plays in your intentions, night and dayС твоими ожиданиями, ночь и день...
And you wait 'til laterТы ждешь, чуть позже,
'til later tonightПозже этим вечером,
You wait 'til later, 'til laterТы ждешь, чуть позже, позже,
'til later tonightПозже этим вечером,
'cause tonight always comesВедь этот вечер неизбежно придет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Later tonight — Pet Shop Boys
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Pet Shop Boys
Pet Shop Boys — британский синти-поп-дуэт, который превратил танцевальную музыку в умный разговор о городе, желаниях и времени. Нил Теннант и Крис Лоу создали десятки хитов, от West End Girls до It’s a Sin и Go West, и выстроили уникальную эстетику на стыке попа, театра и дизайна. Их история продолжается и сегодня.
полная биографияЭтот альбом
Please
(1986)
-
1.
Two divided by zero
-
2.
West End girls
-
3.
Opportunities (let's make lots of money)
-
4.
Love comes quickly
-
5.
Suburbia
-
7.
Tonight is forever
-
8.
Violence
-
9.
I want a lover
-
10.
Later tonight
-
11.
Why don't we live together?