Pentatonix — перевод песни
Up on the housetop
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pentatonix появятся новые переводы
Теги: Новый год и Рождество
Up on the housetop
Прямо на крыше
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop yeah, yeahПрямо на крыше, да, да…
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop click, click, clickПрямо по крыше топ-топ-топ
Up on the housetop reindeer pauseПрямо на крыше приземляется олень,
Out jumps good ol' Santa ClausИз саней выскочил Санта Клаус.
Down through the chimney with lots of toysОн спускается по дымоходу с игрушками.
All for the little ones' Christmas joysВсё это – маленькие рождественские радости.
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти?
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти
Up on the housetop, click, click, clickПрямо на крышу, топ-топ-топ,
Down through the chimney with good Saint NickИ спуститься по дымоходу с добрым Святым Ником.
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop yeah, yeahПрямо на крыше, да, да…
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop click, click, clickПрямо по крыше топ-топ-топ
First comes the stocking of little NellСначала – чулок маленькой Нелл,
Oh dear Santa fill it wellДорогой Санта, положи туда побольше.
Give her a dolly that laughs and criesПодари ей куклу, которая смеется, плачет
One that can open and shut its eyesИ хлопает глазами.
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти?
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти
Up on the housetop, click, click, clickПрямо на крышу, топ-топ-топ,
Down through the chimney with good Saint NickИ спуститься по дымоходу с добрым Святым Ником.
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop yeah, yeahПрямо на крыше, да, да…
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop click, click, clickПрямо по крыше топ-топ-топ
Look in the stocking of little BillЗагляни в чулок маленького Билла,
Oh just see what a glorious fillПосмотри, какой он восхитительно полный!
Here is a hammer and lots of tacksВот молоток, и много инструментов,
A whistle and a ball and a whip that cracksСвисток, мячик и хлыстик, который щелкает.
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти?
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти
Up on the housetop, click, click, clickПрямо на крышу, топ-топ-топ,
Down through the chimney with good Saint NickИ спуститься по дымоходу с добрым Святым Ником.
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop yeah, yeahПрямо на крыше, да, да…
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetopПрямо по крыше топ-топ-топ
I'm talking 'bout theЯ рассказываю о
Dasher, Dancer, Prancer, VixenПозёре, Танцоре, Проказнике, Плутовке,
Comet, Cupid, Donner, BlitzenКомете, Купидоне, Громе и Молнии1
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти?
Ho ho ho, who wouldn't goХо-хо-хо, кто хочет пойти
Up on the housetop, click, click, clickПрямо на крышу, топ-топ-топ,
Down through the chimney with good Saint NickИ спуститься по дымоходу с добрым Святым Ником.
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop yeah yeahПрямо на крыше, да, да…
Up on the housetopПрямо на крыше.
Up on the housetop, click, click, clickПрямо по крыше топ-топ-топ
1) Самый известный и наиболее используемый список «классических» оленей Санта Клауса, впервые упомянутый в стихотворении К.К.Мура «Визит святого Николая» (1823).
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Up on the housetop — Pentatonix
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Pentatonix
Pentatonix — американская акапелла-группа из Техаса, которая научила поп-мейнстрим звучать без инструментов. От победы на The Sing-Off до Grammy и ежегодных рождественских хитов они построили узнаваемый «студийный» саунд из пяти голосов, битбокса и смелых аранжировок. История PTX — про дисциплину, вирусные видео и взрослый поп-почерк.
полная биография