Перевод песни Once upon a December (Pentatonix)

Dancing bears, painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Far away, long ago
Glowing dim as an ember
Things my heart used to know
Things it yearns to remember
And a song someone sings
Once upon a Dеcember

Помню я, как во сне,
Гасли медленно свечи.
Кто-то близкий пел мне
В тот декабрьский вечер.

Оживает в сердце вдруг
Теплота чьих-то сильных рук.
Их объятий доброту
Забыть я не могу.

Стены залы расписной,
Вальс изящной толпы людской,
Мчатся кони сквозь метель
По памяти моей.

В сердце, будто маяк,
Огонек тусклый блещет,
Так давно я лечу
Прошлой жизни навстречу.
Чей же голос мне пел
В тот декабрьский вечер?