A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Border girl

Paulina Rubio — перевод песни
The one you love

Paulina Rubio Border girl (2002) The one you love

5.0

3

The one you love

The one you love

Та, кого ты любишь

When you're on top of the worldКогда ты на вершине мира

Or it's got you downили на самом дне...

When you're flying through the airКогда ты паришь по воздуху

Or you're crashing to the groundили падаешь на землю...

When you're searching for the lightКогда ты ищешь свет

And it's nowhere to be foundи не можешь его найти...

Just phone me babyПросто позвони мне.

And I know we'll be the sameИ мы станем одним целым,

The air won't tie you downвоздух не свяжет тебя.

I won't ever be the broken wingsЯ не буду сломанными крыльями,

That keep you off the groundкоторые не позволят тебе летать.

But when you start to seeНо когда ты начнешь понимать,

I will be the soundя буду звуком.

Just let me babyПросто позволь мне...

I only wanna be the one you loveЯ просто хочу быть той, кого ты любишь,

I only wanna be the one you wantпросто хочу быть той, кого ты желаешь.

Come and get me babyЗавладей мной,

Let me loose inside your soulпозволь мне раствориться в твоей душе.

I only wanna be your every needЯ хочу быть твоей единственной потребностью,

I wanna be the girl in all your dreamsхочу быть девушкой твоей мечты.

I'll do anything to beЯ все сделаю, чтобы стать той,

The one you loveкого ты полюбишь.

Baby you can tell me everythingТы можешь рассказать мне все,

The secrets of your heartвсе секреты своего сердца.

If you could look inside of meЕсли бы ты мог заглянуть в мою душу,

You'd see how beautiful you areты бы увидел, как ты прекрасен.

I wanna show you everythingЯ хочу показать тебе это,

Each and every part of me is yoursя полностью принадлежу тебе.

Just take it babyВозьми меня...

I only wanna be the one you loveЯ просто хочу быть той, кого ты любишь,

I only wanna be the one you wantпросто хочу быть той, кого ты желаешь.

Come and get me babyЗавладей мной,

Let me loose inside your soulпозволь мне раствориться в твоей душе.

I only wanna be your every needЯ хочу быть твоей единственной потребностью,

I wanna be the girl in all your dreamsхочу быть девушкой твоей мечты.

I'll do anything to beЯ все сделаю, чтобы стать той,

The one you loveкого ты полюбишь.

Let me be the loverПозволь мне стать той девушкой,

You want to uncoverкоторую ты ищешь...

Let me be the one you loveПозволь мне стать той, кого ты полюбишь.

Hey babyЭй, малыш...

I only wanna be the one you loveЯ просто хочу быть той, кого ты любишь,

I only wanna be the one you wantпросто хочу быть той, кого ты желаешь.

Come and get me babyЗавладей мной,

Let me loose inside your soulпозволь мне раствориться в твоей душе.

I only wanna be your every needЯ хочу быть твоей единственной потребностью,

I wanna be the girl in all your dreamsхочу быть девушкой твоей мечты.

I'll do anything to beЯ все сделаю, чтобы стать той,

The one you loveкого ты полюбишь.

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 июля 2010

Понравился перевод?

Перевод песни The one you love — Paulina Rubio Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Paulina Rubio

Paulina Rubio

Paulina Rubio — мексиканская поп-звезда из Мехико, начавшая путь в группе Timbiriche и ставшая одной из главных фигур латин-попа. Её ключевые этапы — дебют La Chica Dorada, прорыв эпохи Paulina и англоязычный период Border Girl. В 2010-х она усилила медийность как коуч и судья крупных вокальных шоу.

полная биография

Этот альбом

Border girl

Border girl (2002)

Угадай мелодию! Paulina Rubio Играть >

Видео

Топ сегодня