lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Border girl

Paulina Rubio — перевод песни
Stereo

Paulina Rubio Border girl (2002) Stereo
5.0 4
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Stereo

Стереосистема

It's very clear to me, just like it's in 3DМне совершенно ясно, словно в трехмерном изображении.
When total empathy sounds like it's ringingКогда полное сочувствие звучит, как моя стереосистема.
on my stereoЯ отражаюсь от стен, именно так ты заводишь меня.
I'm bouncing off the wall, the way you turn me onПохоже, мне по душе эта песня, она звучит, как на моей стереосистеме.
I think I like this song, sounds like it's ringing
on my stereoВ глубине сцены, музыка увлекает все больше.
Я касаюсь экрана,
Deep in the scene, like the music getting fascinatingон словно картинка из моего воображения.
Touching the screen,Девяносто градусов заставляют меня вращаться.
like the view from my imaginationЯ с нетерпением ждала...
Ninety degrees, got me circulatingЯ все время переключала радиостанции...
I've been waiting impatiently
Got me changing stations on occasionКакова твоя частота?
Можешь ли ты связаться со мной?
What's your frequency?Если все нормально, твой спутник может стать моим источником энергии...
Can you connect with me?Не хочу показаться странной, но ты — ключ к моему сердцу.
If it's alrightТы — моя электрогитара, что звучит, как на моей стереосистеме.
your satellite can be my energy
Don't wanna be too bizarre but you're the key to my heartМне совершенно ясно, словно в трехмерном изображении.
You're my electric guitar, sounds like it's ringing on my stereoКогда полное сочувствие звучит, как моя стереосистема.
Я отражаюсь от стен, именно так ты заводишь меня.
It's very clear to me, just like it's in 3DПохоже, мне по душе эта песня, она звучит, как на моей стереосистеме.
When total empathy sounds like it's ringing on my stereo
I'm bouncing off the wall, the way you turn me onНе обращай внимание на выражения из лиц,
I think I like this song, sounds like it's ringingони танцуют от искушения.
on my stereoЕе неприглядный стиль безнадежен,
а тебе не нужно приглашение.
Survive the people's faces,Эй, вон там симпатичные парни,
they're dancing from temptationкоторые создают весь этот шум.
Her icky style is wasted,Обстановка накаляется,
you don't need no invitationу тебя просто нет выбора...
Hey there cutey boys
Making all the noiseКакова твоя частота?
It's getting hard up in hereМожешь ли ты связаться со мной?
You don't have a choiceЕсли все нормально, твой спутник может стать моим источником энергии...
Не хочу показаться странной, но ты — ключ к моему сердцу.
What's your frequency?Ты — моя электрогитара, что звучит, как на моей стереосистеме.
Can you connect with me?
If it's alright your satellite can be my energyМне совершенно ясно,
Don't wanna be too bizarre but you're the key to my heartсловно в трехмерном изображении.
You're my electric guitar, sounds like it's ringing on my stereoКогда полное сочувствие звучит, как моя стереосистема.
Я отражаюсь от стен, именно так ты заводишь меня.
It's very clear to me, just like it's in 3DПохоже, мне по душе эта песня, она звучит, как на моей стереосистеме.
When total empathy sounds like it's ringing
on my stereo
I'm bouncing off the wall, the way you turn me on
I think I like this song, sounds like it's ringing
on my stereo

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 декабря 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stereo — Paulina Rubio Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Paulina Rubio

Paulina Rubio

Paulina Rubio — мексиканская поп-звезда из Мехико, начавшая путь в группе Timbiriche и ставшая одной из главных фигур латин-попа. Её ключевые этапы — дебют La Chica Dorada, прорыв эпохи Paulina и англоязычный период Border Girl. В 2010-х она усилила медийность как коуч и судья крупных вокальных шоу.

полная биография

Этот альбом

Border girl
Border girl (2002)
Угадай мелодию! Paulina Rubio Играть >

Видео

Топ сегодня