A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Antagonista (sencillo)

Paulina Goto — перевод и текст песни
Antagonista

5.0 1
Antagonista
Antagonista
Paulina Goto

Antagonista

Злодей1

Si tu amor fue mentiraЕсли твоя любовь была ложью,
Un aplauso por tu papelАплодисменты твоей игре.
Mírame, ovación de pieПосмотри на меня, я аплодирую стоя,
En la que te creíaТа, что верила тебе.
Es tu última líneaЭто твоя последняя строчка,
Caravana y agradecerВыходи на поклон.
Veme bien y despídeteПосмотри хорошенько на меня и попрощайся
De la que te queríaС той, что любила тебя.
Antagonista me quieres volverЗлодей, ты хочешь вернуть меня.
Todo un artista, ¿Quién iba a creer?Настоящий артист, кто бы мог подумать?
Estrella del guion que repitesЗвезда пьесы, которую ты повторяешь
De memoria y sin temor a perderНаизусть, не боясь проиграть.
Entre tus premios está esta mujerСреди твоих наград — эта женщина.
Este teatro vacíoЭтот пустой театр
De repente es grande sin tiВдруг стал таким большим без тебя.
Me sentí tan solita aquíМне было так одиноко здесь
Entre el eco y el fríoМежду эхом и холодом.
Antagonista me quieres volverЗлодей, ты хочешь вернуть меня.
Todo un artista, ¿Quién iba a creer?Настоящий артист, кто бы мог подумать?
Estrella del guion que repitesЗвезда пьесы, которую ты повторяешь
De memoria y sin temor a perderНаизусть, не боясь проиграть.
Entre tus premios está esta mujerСреди твоих наград — эта женщина.
Antagonista me quieres volverЗлодей, ты хочешь вернуть меня.
Todo un artista, ¿Quién iba a creer?Настоящий артист, кто бы мог подумать?
Estrella del guion que repitesЗвезда пьесы, которую ты повторяешь
De memoria y sin temor a perderНаизусть, не боясь проиграть.
Entre tus premios está...Среди твоих наград...
Antagonista me quieres volverЗлодей, ты хочешь вернуть меня.
Todo un artista, ¿Quién iba a creer?Настоящий артист, кто бы мог подумать?
(A saber)(Кто бы мог знать?)
Estrella del guion que repitesЗвезда пьесы, которую ты повторяешь
De memoria y sin temor a perderНаизусть, не боясь проиграть.
Entre tus premios está esta mujerСреди твоих наград — эта женщина...
1) Дословно «антагонист», персонаж, противопоставляемый главному герою художественного произведения (протагонисту) и мешающий ему достичь цели.

Отредактировано lyrsense.com
Арина Образцова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 апреля 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Antagonista — Paulina Goto Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Paulina Goto

Paulina Goto

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня