Перевод песни Tug of peace (Paul McCartney)

It's a tug-of-war
No, no, your troubles cease
When you learn to play the pipes of peace
It's a tug-of-war
No, no, your troubles cease
When you learn to play the pipes of peace
What with one thing and another
It's a tug-of-war
No, no, no, no

It's a tug-of-war
No, no, your troubles cease
When you learn to play the pipes of peace
It's a tug-of-war
Learn to play the pipes of peace

Pushing, pushing
Pulling, pulling
Pushing, pulling

Это перетягивание каната.
Нет, нет, твои проблемы прекратятся,
Когда ты научишься играть в трубки мира.
Это перетягивание каната.
Нет, нет, твои проблемы прекратятся,
Когда ты научишься играть в трубки мира.
Что с одним, что с другим —
Это перетягивание каната.
Нет, нет, нет, нет.

Это перетягивание каната.
Нет, нет, твои проблемы прекратятся,
Когда ты научишься играть в трубки мира.
Это перетягивание каната.
Учись играть в трубки мира.

Толкаем, толкаем,
Тянем, тянем,
Толкаем, тянем.