lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Off the ground

Hope of deliverance Перевод и текст песни Paul McCartney

Paul McCartney Off the ground (1993) Hope of deliverance
5.0 59
Hope of deliverance
Hope of deliverance
Paul McCartney

Hope of deliverance

Надежда на избавление

I will always be hoping, hoping Я всегда буду надеяться, надеяться,
you will always be holding, holding Ты всегда будешь держать, держать
My heart in your hand Мое сердце в своих руках
I will understand И я пойму
I will understand someday, one day Я пойму однажды, однажды
you will understand always, always Ты будешь понимать всегда, всегда
from now until then Сейчас и потом
When it will be right, I don't know Будет ли это правильным — я не знаю
what it will be like, I don't know Как это будет — я тоже не знаю
we live in hope of deliverance Мы живем в надежде на избавление
from the darkness that surrounds us От тьмы, окружающей нас
Hope of deliverance, hope of deliverance Надежда на избавление, надежда на избавление
Hope of deliverance from the darkness Надежда на избавление от тьмы,
that surrounds us окружающей нас
And I wouldn't mind knowing, knowing И я совсем не против узнать
that you wouldn't mind going Что ты не против согласиться
going along with my plan С моими планами
When it will be right I don't know Будет ли это правильным — я не знаю
what it will be like, I don't know Как это будет — я тоже не знаю
we live in hope of deliverance Мы живем в надежде на избавление
from the darkness that surrounds us От тьмы, окружающей нас
Hope of deliverance, hope of deliverance Надежда на избавление, надежда на избавление
Hope of deliverance from the darkness Надежда на избавление от тьмы,
that surrounds us окружающей нас

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 июля 2010
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hope of deliverance — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5    92 мнений

Paul McCartney

Paul McCartney

Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.

полная биография
Угадай мелодию! Paul McCartney Играть >

Видео

Топ сегодня