lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The magic position

Patrick Wolf — перевод песни
The stars

Patrick Wolf The magic position (2007) The stars
5.0 1
The stars
The stars
Patrick Wolf
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

The stars

Звёзды

I saw I saw the stars tonightЯ видел, видел звёзды сегодня.
Mama, I saw the stars tonightМама, сегодня я видел звёзды!
Mama I saw the stars tonightМама, сегодня я видел звёзды.
Orion, the plow, the burning brightОрион, плуг, ярко горящий.
Cannot recall where I droveНе вспомню, куда направился:
An empty lane, the lonely road home.пустая полоса, одинокая дорога домой.
I saw, I saw my star tonightЯ видел, видел свою звезду сегодня.
Mama, the stars are burning brightМама, звёзды такие яркие.
And it came clear that the light yearsИ стало ясно, что световые годы
Are here and lost.затеряны здесь.
At left, at rightСлева, справа,
The death, the lifeсмерть, жизнь,
And all unseen came into sight.и всё незримое стало видимо.
The pulls, the scalesПритяжения, масштабы,
The dark, the lightтьма, свет.
Mama, papa, voila, the night.Мама, папа — наконец, ночь.
So now to the one with the never-endingО ты, с нескончаемыми
And the invisible scarvesи незримыми шарфами:
Look up, look up, the stars!подними взгляд, взгляни — звёзды!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 мая 2016
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The stars — Patrick Wolf Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Patrick Wolf

Patrick Wolf

Патрик Вулф — лондонский певец, композитор и мультиинструменталист, который соединяет электронику с камерной музыкой, фолком и барочной поп-эстетикой. От мрачной юности Lycanthropy и нервной романтики Wind in the Wires он пришёл к яркому поп-повороту The Magic Position, затем пережил затяжной кризис и вернулся с новыми релизами, включая Crying the Neck.

полная биография

Этот альбом

The magic position
Угадай мелодию! Patrick Wolf Играть >

Видео

Топ сегодня