Перевод текста песни
Pressure
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paramore появятся новые переводы
Pressure
Давление
Tell me where our time wentСкажи мне, куда ушло наше время?
And if it was time well spentИли оно просто утекло?
Just don't let me fall asleepТолько не давай мне уснуть
Feeling empty againПочувствовать снова пустоту.
Cuz I fear I might brakeЯ боюсь, что я могу задержаться
And I fear I can't take itЯ боюсь, что не смогу сделать это
Tonight i'll lie awakeСегодня я буду лежать,
Feeling emptyосознавая пустоту.
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
We're better off without youНам хорошо и без тебя
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
We're better off without youНам хорошо и без тебя
Now that I'm losing hopeТеперь я теряю надежду
And there's nothing else to showМне нечего больше показать
For all the days that we spentВ течение всех дней, которые мы провели
Carry away from homeВне нашего дома.
Some things I'll never knowНекоторые вещи я никогда не знала
And I had to let them goИ я их отпустила, дала им уйти.
I'm sitting all aloneЯ сижу в полном одиночестве
Feeling emptyощущая пустоту
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
We're better off without youНам хорошо и без тебя
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
We're better off without youНам хорошо и без тебя
Without youБез тебя
Some things I'll never knowНекоторые вещи я никогда не знала
And I had to let them goИ я их отпустила, дала им уйти
Some things I'll never knowНекоторые вещи я никогда не знала
And I had to let them goИ я их отпустила, дала им уйти
But I'm sitting all aloneЯ сижу в полном одиночестве
Feeling emptyощущая пустоту
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
We're better off without youНам хорошо и без тебя
I can feel the pressureЯ чувствую давление
It's getting closer nowОно уже близко
You're better off without meТебе хорошо и без меня
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Pressure — Paramore
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Paramore
Paramore — американская рок-группа из Франклина (Теннесси), основанная в 2004 году. От прорыва Riot! до стильного поворота After Laughter и зрелого This Is Why коллектив постоянно менял звучание, сохраняя узнаваемый голос Хейли Уильямс. В центре истории — альбомы Riot!, Brand New Eyes, Paramore, After Laughter и This Is Why.
полная биография