Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Panucci's Pizza появятся новые переводы
5.0
14
Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic)
Эстетично? (Скорее Жалкая-Задница)1
I used to hate the sandЯ ненавидел песок,
Now all I want is to be buried in itТеперь я хочу быть похороненным в нём.
I used to hate holding your handЯ ненавидел держать твою руку,
But I took my skin for grantedНо я принимал свою кожу как должное.
I love the oceanЯ обожаю океан,
Only cause you were thereПотому что ты была там,
When you heard of the newsКогда ты услышала новости,
You weren't even scaredТы даже не испугалась.
I wanna scoop out my cheeksЯ хочу выцарапать себе щёки,
So you can't pinch them anymoreЧтобы ты не смогла их больше щипать.
I want to add to my legsЯ хочу прибавить длину ногам,
And be as tall as the morgueЧтобы быть высоким, как морг.
I want the fat in my arms to melt off my bonesЯ хочу, чтобы жир в моих руках расплавил мои кости,
And my stomach to fall out right onto the floor boardИ мои внутренности выпали прямо на пол.
Arms, legs, gut, faceРуки, ноги, живот, лицо,
All of the things you love but I hateВсё, что ты любишь, а я ненавижу.
Arms, legs, gut, faceРуки, ноги, живот, лицо,
All of the things you will never see againВсё то, что ты больше никогда не увидишь.
1) Игра слов — ass-pathetic как раз созвучно со словом aesthetic.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic) — Panucci's Pizza
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Panucci's Pizza
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.