Перевод песни Primary propaganda (Palaye Royale)

Your talking minds are on the floor
I never know what to listen for
Yeah, as the lines light the floor
And arrows point to the hidden door
A widowed man cuts his throat
The children hide their blood stained coats
As we scream the last goodbye
As the book declares our time

And it goes on and on and on and on
Yeah, on and on and on and on
Yeah, on and on and on and on
Yeah, on and on and on yeah

'Cause never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh, yeah
People can't afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh

And as you wait for something more
You find yourself a begging whore
As you cleanse yourself tonight
And wash away the church's lies
Addictions are pure
They spill the truth
We share stories of our youth
Lock the key of the key's door
I'm stuck in silence, hear no more

And it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on

And I never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh
And people can't afford their livesfollow the lines
Dying from the organized
Oh, oh, oh

And don't look back on what you've done before
And don't follow the lines that lead you out the door
Don't look back at your mistakes
Kids, you only got a few more days

Yeah alright (Oh, alright)
Oh, oh, yeah
So come on (Come on)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
And don't look back at your mistakes
Kids, you only got a few more days
World will be just okay
City lights will fade away, yeah

Never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh
And people can't afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh, yeah

'Cause you never know what you got
Chasing down the word of god
Oh, oh, oh, yeah

And don't look back on what you've done before
And don't follow the lines that lead you out the door
Don't look back at your mistakes
Kids, you only got a few more days

And as you wait for something more
(As you wait for something more)
And as you cleanse yourself tonight
(As you cleanse yourself tonight)
And as you wait for something more
(As you wait for something more)
Lock the key in the key's door
Stuck in silence, hear no more
Stuck in silence, hear no more
Stuck in silence, hear no more
Stuck in silence, hear no more

Твои говорящие умы валяются на полу,
Я не знаю, кого мне слушать,
Да, когда линии осветят пол,
И стрелки укажут на скрытую дверь,
Овдовевший муж перережет собственную глотку,
Дети прячут куртки, испачканные кровью,
И мы выкрикиваем наше последнее прощание,
Когда приходит наше время.

И всё это повторятся снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, да...

Ведь мы никогда не знаем, что получим,
В погоне за словом божиим,
О, о, о, да...
Цена жизни слишком велика,
Люди умирают организованно,
О, о, о, да...

Пока ты ждёшь чего-то большего,
Твой взгляд падает на портовую шлюху,
Этой ночью ты очищаешься
И смываешь с себя церковную ложь,
Зависимости — чисты,
Они открывают правду,
Мы делимся историями молодости,
Закрой ключом ключ той двери.
Я застрял в тишине и не слышу ни звука.

И всё это повторятся снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, и снова,
Да, снова, и снова, и снова, да...

Ведь мы никогда не знаем, что получим,
В погоне за словом божиим,
О, о, о, да...
Цена жизни слишком велика,
Люди умирают организованно,
О, о, о, да...

И не оглядывайся на то, что ты совершил когда-то,
И не следуй линиям, которые выведут тебя за дверь,
Не вспоминай о своих ошибках,
Дети, у вас осталось всего несколько дней.

Да, отлично (о, отлично),
О, о, да,
Так что, давай (давай),
Да, да, да, да (да, да, да, да),
И не вспоминай о своих ошибках,
Дети, у вас осталось всего несколько дней,
С миром всё будет в порядке,
Огни города когда-нибудь потухнут, да...

Ведь мы никогда не знаем, что получим,
В погоне за словом божиим,
О, о, о, да...
Цена жизни слишком велика,
Люди умирают организованно,
О, о, о, да...

Ведь мы никогда не знаем, что получим,
В погоне за словом божиим,
О, о, о, да...

И не оглядывайся на то, что ты совершил когда-то,
И не следуй линиям, которые выведут тебя за дверь,
Не вспоминай о своих ошибках,
Дети, у вас осталось всего несколько дней.

И пока ты ждёшь чего-то большего,
(И пока ты ждёшь чего-то большего),
И этой ночью ты очищаешься,
(Этой ночью ты очищаешься),
И пока ты ждёшь чего-то большего,
(И пока ты ждёшь чего-то большего),
Закрой ключом ключ той двери.
Я застрял в тишине и не слышу ни звука,
Я застрял в тишине и не слышу ни звука,
Я застрял в тишине и не слышу ни звука,
Я застрял в тишине и не слышу ни звука.