Перевод песни Break darling break (Pain of Salvation)

Wait
If you could ask me to wait
If you could ask me to take
A break
Before I fall into pieces and break
If I could ask you
To wait darling, wait
On the road to who you really are
Break
Break
I'm driven too far

Break
(If you want to know me
Just break darling, break)
If you dissect me
(If I could ask you to break)
And search through the debris
(But I can't ask you to break)
You'll find my northern star
Leads to where you are
This wreck you see
Is still me

I'm just driven too far
Driven too fast
Driven too long
Driven too hard
Driven too fast
Driven too long
Driven too hard
Driven too far

Подожди.
Если бы ты могла попросить меня подождать.
Если бы ты могла попросить меня взять
Перерыв,
Прежде чем я распадусь на части и сломаюсь.
Если бы я мог попросить тебя
Подождать дорогая, подождать
На пути к тому, кто ты есть на самом деле.
Сломай.
Сломай.
Меня загнали слишком далеко.

Сломай.
(Если ты хочешь узнать меня,
То просто сломай дорогая, сломай)
Если ты анализируешь меня
(Если бы я мог попросить тебя сломать)
И ищешь среди осколков.
(Но я не могу попросить тебя сломать)
Ты найдёшь мою Полярную звезду,
Ведущую туда, где ты находишься.
Эти обломки, как ты видишь,
Всё ещё являются мной.

Меня просто загнали слишком далеко.
Загнали слишком быстро.
Загнали слишком давно.
Загнали слишком сильно.
Загнали слишком быстро.
Загнали слишком давно.
Загнали слишком сильно.
Загнали слишком далеко.