lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Last train to Paris

P. Diddy — перевод песни
I know

Chris Brown, Wiz Khalifa, Se7en

P. Diddy Last train to Paris (2010) I know
5.0 3
I know
I know
P. Diddy
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I know

Я знаю

[Dirty Money][Dirty Money]
Don't you ever leave!Hикогда не оставляй меня!
Don't you ever go away!Никогда не покидай меня!
I love you, I love you!Я люблю тебя, я люблю тебя!
Yea, I'm begging you, don't you leave,Да, я молю тебя, не оставляй,
Yea, I'm begging you, don't you go!Да, я молю тебя, не уходи!
You've got my heart, you've got my heart!Мое сердце твоё, мое сердце твоё!
I know I fucked up, I know I fucked up!Я знаю, я облажался, я знаю, я облажался
I know I fucked up!Я знаю, я облажался!
I'm sorry baby!Мне жаль, детка!
Baby I need you, baby I need you, yeah!Малышка, ты нужна мне, малышка, ты нужна мне
I need you baby!Ты нужна мне, детка
[Verse 1: Diddy][Diddy]
But now you're goingНо сейчас ты уходишь
And I'm forced to deal with your absence,И я вынужден как-то справляться с твоим отсутствием
All alone in this madness,Совсем один в этом безумии
All alone on my mattress,Совсем один на своем матрасе
Don't know how the hell this happened!Не понимаю как это, черт возьми, произошло
You know loving me was a hazard,Ты знаешь любить меня было рискованно
Outcome of my actions.Исходя из моих поступков
I wish we could go backwards,Я хотел бы чтобы мы могли вернуться назад
Go back a couple of chapters,Вернуться назад на несколько глав
Back when there was laughter,Туда, где мы смеялись
Back when we first met,Назад, когда мы впервые познакомились
Before we came such a disaster,До того как случилось несчастье
Before your heart got shattered,До того, как твое сердце было разбито
Before I forgot how much you mattered.До того, как я забыл, как много ты значила
Crazy we don't realize what we have until after.С ума сойти, мы не осознаем что мы имеем
We no longer have it!До того момента, когда у нас этого больше нет.
[Verse 2: Wiz Khalifa][Wiz Khalifa]
You say you're out the door,Ты говоришь, уже выходишь за дверь
You're out the door,Выходишь за дверь
You're sick and tired can't take no more,Ты устала, разочарована и не можешь терпеть это больше
Can't take no more!Не можешь выносить это больше!
You know the game,Ты знаешь эту игру
And try to play it time and time before,И пытаешься играть в нее раз за разом
Told me you don't have time to waste it,Говорила мне, что уже нет больше времени
And hey, you've got to go, you've got to go!И, эй, ты должна идти, ты должна идти
Can help on thinking at you when I'm alone,Не могу перестать думать о тебе, когда я один
When I'm alone!Когда я один!
Try and fail, I call your cell, you don't pick up your phoneПробую дозвониться тебе, тщетно, ты не берешь трубку
Guess that you really meanКажется, это ты имела в виду.
You meant just what you said,Ты имела в виду именно то, что сказала
You said just what you meant,Ты сказала то, что было у тебя на уме
Getting all this bread but it don't mean shit,Загребал все эти бабки, но они ни хрена не значат.
Fuck the dough I get, plus the dough I spend, yeah!К черту деньги, что я заработал, и что истратил тоже, да!
[Dirty Money][Dirty Money]
Don't you ever leave!Никогда не оставляй меня!
Don't you ever go away!Никогда не покидай меня!
I love you, I love you!Я люблю тебя, я люблю тебя!
Yea, I'm begging you, don't you leave,Да, я молю тебя, не оставляй,
Yea, I'm begging you, don't you go!Да, я молю тебя, не уходи!
You've got my heart, you've got my heart!Мое сердце твоё, мое сердце твоё!
I know I fucked up, I know I fucked up!Я знаю, я облажался, я знаю, я облажался
I know I fucked up!Я знаю, я облажался!
I'm sorry baby!Я несчастен, детка!
Baby I need you, baby I need you, yeah!Малышка, ты нужна мне, малышка, ты нужна мне
I need you baby!Ты нужна мне, детка
[Verse 3: Chris Brown][Chris Brown]
Hey superstar,Эй, суперзвезда
There's a raincloud above my heartГрозовые облака окружили мое сердце
And it's only because of youИ только ты тому причина
I knew it from the very startЯ знал этого с самого начала
Running out of complaintsНо я не жалуюсь
No, no, well at least my bodies sedateНет, нет! и это самая малая из моих проблем сейчас
Looking at my heart I'll give it away babeТы можешь забрать мое сердце, я отдам его, малышка
And I'ma honor and cherish our blazerИ я буду холить и лелеять время, что мы проводим вместе
Baby...Детка…
Записана при участии Chris Brown, Wiz Khalifa и Se7en.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 марта 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I know — P. Diddy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

P. Diddy

P. Diddy

P. Diddy (Шон Комбс) — рэпер, продюсер и создатель Bad Boy Records, чья карьера определила звучание коммерческого хип-хопа конца 1990-х. От прорыва с No Way Out и хита I’ll Be Missing You до проекта Diddy–Dirty Money и Last Train to Paris — его история сочетает музыку, индустрию и громкие судебные события 2020-х.

полная биография

Этот альбом

Last train to Paris
Угадай мелодию! P. Diddy Играть >

Видео

Топ сегодня