Перевод песни The leap (Our last night)

Frozen in time
When the world is moving
At the speed of light
Trapped inside these walls
You can't rise until you fall
And start to trust your heart over your mind

A diamond turned to stone
From the fear of falling
Into the great unknown
You're trapped in endless nights
You've lost the will to fight
Like a lantern that's lost its glow

You're a hundred feet above the ocean
And the water's all you need
But you're paralyzed, afraid to take the leap
Right now you can't see the path before you
The horizon is out of reach
But you're paralyzed, afraid to take the leap
(Paralyzed, afraid to take the leap)

These chains grow stronger with time
But they can still be broken
You're not alone in this fight
Trapped inside these shells
The best version of ourselves
Is waiting to escape this hell

You're a hundred feet above the ocean
And the water's all you need
But you're paralyzed, afraid to take the leap
Right now you can't see the path before you
The horizon is out of reach
But you're paralyzed, afraid to take the leap

The only way to survive this life
Is to take the leap
The only way to survive this life
Is to take the leap

You're a hundred feet above the ocean
And the water's all you need
But you're paralyzed, afraid to take the leap
Right now you can't see the path before you
The horizon is out of reach
But you're paralyzed, afraid to take the leap

The only way to survive this life
Is to take the leap
The only way to survive this life
Is to take the leap
(The only way to survive this life)
(Is to take the leap)

Застыл во времени,
Пока мир движется
Со скоростью света.
В ловушке этих стен,
Ты не взлетишь, пока не упадёшь
И не доверишься сердцу, а не разуму.

Бриллиант стал камнем,
Боясь упасть
В неизвестность.
Ты в ловушке вечных ночей,
Ты утратил желание сражаться,
Словно фонарь, чей свет погас.

Ты высоко над гладью океана
И лишь вода — твоё спасение,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.
Во тьме ты не видишь свой истинный путь,
И горизонт недостижим,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.
(Скован, боясь сделать смелый шаг)

Эти оковы затягиваются всё крепче,
Но их ещё можно разорвать,
Ты не одинок в этой битве.
Мы в ловушке в своей оболочке,
Но лучшая версия нас самих
Рвётся на волю из этого ада.

Ты высоко над гладью океана
И лишь вода — твоё спасение,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.
Во тьме ты не видишь свой истинный путь,
И горизонт недостижим,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.

В этой жизни можно выжить,
Лишь сделав смелый шаг.
В этой жизни можно выжить,
Лишь сделав смелый шаг.

Ты высоко над гладью океана
И лишь вода — твоё спасение,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.
Во тьме ты не видишь свой истинный путь,
И горизонт недостижим,
Но ты скован, боясь сделать смелый шаг.

В этой жизни можно выжить,
Лишь сделав смелый шаг.
В этой жизни можно выжить,
Лишь сделав смелый шаг.
(В этой жизни можно выжить)
(Лишь сделав смелый шаг)