Перевод песни Demons (Our last night)

Buried far beneath, hiding in the deep
The perfect enemy
The darkness changes shape, to exist in every place
There is no escape
Like spiders spinning a web of deception
We're tangled up

We can't let our demons take control of us
We should know what we are capable of
We all have a dark side
Don't be scared, you can't hide
So we pray that we have the strength to fight

Waiting in the wings, preying all the way
Conspiring while we sleep
Creatures of the night hidden in plain sight
Powerless in the light

We can't let our demons take control of us
We should know what we are capable of
We all have a dark side
Don't be scared, you can't hide
So we pray that we have the strength to fight
(We pray that we have the strength to fight)
We pray that we have the strength to fight

No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from it all
No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from it all
No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from them all
No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from them all

We can't let our demons take control of us
We should know what we are capable of
We all have a dark side
Don't be scared, you can't hide
So we pray that we have the strength to fight
We pray that we have the strength to fight

No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from it all
No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from it all
No one's soul is safe from the demons inside of us
No one's soul is safe from it all

В далёких уголках души скрывается
Совершенный враг.
Тьма меняет облик и всюду проникает,
От неё не убежать.
Словно пауки, сплели паутину лжи,
И мы в ней запутались.

Мы не позволим демонам одержать верх,
Пора постичь нашу истинную силу.
У всех своя тёмная сторона,
Не бойся, от неё не скроешься,
И мы просим сил, чтобы сражаться.

Они ждут своего часа, неустанно охотятся,
Плетут заговоры, пока мы спим.
Порождения тьмы прячутся на виду,
Но они бессильны на свету.

Мы не позволим демонам одержать верх,
Пора постичь нашу истинную силу.
У всех своя тёмная сторона,
Не бойся, от неё не скроешься,
И мы просим сил, чтобы сражаться.
(Мы просим сил, чтобы сражаться)
Мы просим сил, чтобы сражаться.

Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от этого.
Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от этого.
Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от них.
Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от них.

Мы не позволим демонам одержать верх,
Пора постичь нашу истинную силу.
У всех своя тёмная сторона,
Не бойся, от неё не скроешься,
И мы просим сил, чтобы сражаться.
Мы просим сил, чтобы сражаться.

Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от этого.
Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от этого.
Никому не спастись от демонов внутри нас,
Никому не спастись от этого.