A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sperm

Oomph! — перевод песни
U-said

Oomph! Sperm (1994) U-said

4.6

9

U-said

Oomph!

Теги: Neue Deutsche Härte

U-said

Ты сказал

U said "we could be a nationТы сказал: «Мы можем быть нацией.

It's time - time to make amendsПришло время – пора реабилитироваться.

Wake up! - feel the fascinationПросыпайся! — Ощути всю прелесть момента,

Join us! -Присоединяйся к нам! —

Fate is in our hands"Судьба в наших руках».

Raise your body!Поднимай свою задницу!

U said "meet me at the stationТы сказал: «Встречай меня на станции.

It's time - time to be a manПришло время – пора быть человеком.

Awake! - Feel the dominationОчнись! — Ощути превосходство!

Restrain! - Every now and then"Сдерживай себя! — регулярно».

Raise your body!Поднимай свою задницу!

Don't think too much! - Listen!Не думай слишком много! – Слушай!

I am the mood that sticks in your mindЯ настроение, вонзающееся в твой мозг

I am the boot that kicks your behindЯ ботинок, пинающий тебя

I am the thorn that burns in your sideЯ заноза, нарывающая в боку

I am the dawn - the turn of the tideЯ рассвет - заметное изменение к лучшему

I am the heat that's making you sweatЯ жар, заставляющий тебя потеть

I am the beat that's breaking your headЯ удар, ломающий твою голову

I am the sound that's giving you painЯ звук, причиняющий тебе боль

I am the hound that's living againЯ гончая, у которой открылось второе дыхание

U said "stop your lamentationТы сказал: «Прекрати стенать!

It's time - time to understandПришло время – время понять –

Live fast! -Жизнь скоротечна!

Drop reincarnationПрекрати перевоплощение!

Die young! Only for your land"Умри молодым! Только за свою страну!»

Raise your body!Поднимай свою задницу!

U said "we could be a nationТы сказал: «Мы можем быть нацией.

Come on - show me how you feel"Давай — покажи мне, каково это!

U said "we could be a nationТы сказал: «Мы можем быть нацией.

Hold on -Держись —

we can make it real"Мы сможем воплотить это в реальность».

Raise your body!Поднимай свою задницу!

Hold your head up highДержи свою голову высоко!

Hold your head up highДержи свою голову высоко!

Hold your head up highДержи свою голову высоко!

I kick it away - you bother!Я отвергну то, что беспокоит тебя!

... развернуть комментарий

Жижин Алексей
Страница автора

Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 июня 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни U-said — Oomph! Рейтинг: 4.6 / 5 10 мнений

Oomph!

Oomph!

Oomph! — немецкая группа из Вольфсбурга, начавшая путь в 1989 году и ставшая одним из символов Neue Deutsche Härte. От индустриальных экспериментов 90-х до прорыва с Augen auf! и альбома Wahrheit oder Pflicht, от зрелой формулы Monster до поворотного ухода Dero Goi в 2021-м — их история завершилась не точкой, а новой главой с Der Schulz и Richter und Henker.

полная биография

Этот альбом

Sperm

Sperm (1994)

Угадай мелодию! Oomph! Играть >

Видео

Топ сегодня