Войти с форума
Регистрация на форуме
Bad Bunny — перевод песни
Moscow Mule
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bad Bunny появятся новые переводы
5.0
44
Moscow Mule
Московский мул1
Si yo no te escribo, tú no me escribe',Если я тебе не напишу — ты мне не напишешь.
Si tú quieres, te busco, yo sé dónde tú vive'Если хочешь, я тебя найду, я знаю, где ты живешь.
Quizá hoy estás aborrecía'Быть может, сейчас тебя все достало,
Pero por dentro tú tiene' alegríaНо радость у тебя внутри.
Si quieres te la sacoЕсли хочешь, я ее из тебя достану
Dos trago' y sabes que me pongo bellacoПосле пары глотков, знаешь, я возбуждаюсь,
No somo' na', pero estamo' envuelto' hace rato,Мы друг другу никто, но давно спим вместе,
WhatsApp sin el retrato, no guarda mi contactoWhatsApp без аватарки — у нее не сохранен мой номер.
Pero se la sacoЕсли хочешь, я начну приставать
Dos trago' y sabes que me pongo bellacoПосле пары глотков, знаешь, я возбуждаюсь,
No somo' na', pero estamo' envuelto' hace rato,Мы друг другу никто, но давно спим вместе,
WhatsApp sin el retrato, no guarda mi contacto-toWhatsApp без аватарки — у нее не сохранен мой номер.
Todo e' underwaterТы вся влажная,
Baby, vamo' pa'l cuarto quarterДетка, мы движемся к финалу2,
En la Uru' comiéndono' al pare'Занимаемся любовью в «Урусе»3, на знаке4
Te vo'a dar duro pa' que no me compare',Я тебя трахну жестко, чтобы c другими не сравнивала,
Cuida'o con ese mahón, que se va a romperОсторожней с джинсами, а то они порвутся,
Ese booty lo va a romperЭту попу я порву.
Yo no sé si yo te vuelvo a verНе знаю, увижу ли я тебя снова,
Si mañana me vo'a perderЕсли завтра потеряюсь.
Tú ere' una player, me hiciste un crossoverТы — игрок, ты провела кроссовер5,
Esta ve' metiste, me diste game over,В этот раз ты забила гол, для меня игра окончена
Porque no puedo olvidarВедь я не могу забыть
El perreo aquel que se fue viralТот перрео6, что стал вирусным7,
Dime si mañana te va' a quedarСкажи, останешься ли до утра,
Después de la alarma te lo voy a dar,После звонка будильника я тебя трахну,
Hoy tú no va' a trabajar, jeje, noСегодня работать ты не будешь, хаха, нет.
Si quieres te la sacoЕсли хочешь, я перестану
Dos trago' y sabes que me pongo bellacoПосле пары глотков, знаешь, я возбуждаюсь,
No somo' na', pero estamo' envuelto' hace rato,Мы друг другу никто, но давно спим вместе,
WhatsApp sin el retrato, no guarda mi contactoWhatsApp без аватарки — у нее не сохранен мой номер.
Pero se la sacoЕсли хочешь, я начну приставать
Dos trago' y sabes que me pongo bellacoПосле пары глотков, знаешь, я возбуждаюсь,
No somo' na', pero estamo' envuelto' hace rato,Мы друг другу никто, но давно спим вместе,
WhatsApp sin el retrato, no guarda mi contactoWhatsApp без аватарки — у нее не сохранен мой номер.
Me gustan así, piquetu'aМне так нравится, красиво8,
mami, qué rica te ve' esnúa'Детка, как аппетитно ты смотришься голой.
Quizás no sentiste lo que yo sentíМожет быть, ты не прочувствовала то же, что и я,
Pero aún te debo una noche en la suiteНо все равно я тебе должен ночь в номере отеля,
Pa' darte tabla; dale, mami, hablaЧтобы тебя трахнуть; давай, детка, скажи
Tú ere' una diablona, no te haga'Чертовка, не выделывайся.
Pa' darte tabla; dale, mami, hablaЧтобы тебя трахнуть; давай, детка, скажи
Tú ere' una diablona, no te haga'Чертовка, не выделывайся.
No, no, no, no (No, no, no, no)Нет, нет, нет, нет (Нет, нет, нет, нет)
Ey, yo no sé tú,Эй, не знаю, как ты,
pero yo quisiera amanecer esnú'Но я бы хотел оказаться на закате голым
En una playa por Bali, si no, CancúnНа пляже Бали, или в Канкуне,
Pide otro moscow muleЗакажи еще один «Московский мул».
Que ando en nota, notaВедь я пьян9
Ven y choca conmigo que se jodaДавай, толкнись в меня, к черту,
Baby, tú 'tás grandotaДетка, ты крутая,
Pero hoy ando en nota, notaНо сейчас я пьян,
Ven y choca conmigo que se jodaДавай, толкнись в меня, к черту,
Que se jodaК черту...
Mami, tú quiere' perreo (tú quiere' perreo)Детка, ты хочешь перрео (ты хочешь перрео)
Tú quiere' perreo (tú quiere' perreo)ты хочешь перрео (ты хочешь перрео)
Tú quiere' bellaqueo (tú quiere' bellaqueo)Ты хочешь страсти10 (ты хочешь страсти)
Tú quiere' bellaqueo (tú quiere' bellaqueo)Ты хочешь страсти (ты хочешь страсти)
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Moscow Mule — Bad Bunny
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Bad Bunny
Bad Bunny — пуэрто-риканский артист, который превратил латин-трэп и реггетон в глобальный поп-язык. От первых треков на SoundCloud и прорыва с Soy Peor до исторического №1 в Billboard 200 и рекордов стриминга, его карьера стала символом эпохи, где испанский язык звучит в центре мировой сцены.
полная биографияЭтот альбом
Un verano sin ti
(2022)
Грэмми 2023: Лучший альбом в жанре música urbana
Латинская Грэмми 2022: Лучший альбом в стиле урбан
-
1.
Moscow Mule
-
2.
Después de la playa
-
3.
Me porto bonito
-
4.
Tití me preguntó
-
14.
Ojitos lindos
-
21.
Un verano sin ti
2) cuarto quarter — четвертая четверть в футбольном или баскетбольном матче
3) Lamborghini Urus — первый кроссовер от итальянского производителя автомобилей Lamborghini, впервые выпущен в 2017 г.
4) el pare — дорожный знак, указывающий водителям на необходимость остановки, сленг Пуэрто Рико
5) crossover — манёвр в баскетболе, при котором игрок резко посылает мяч с одной руки на другую, изменяя направление движения, благодаря чему получает преимущество над защитником
6) perreo (от perro, собака) — тверк под музыку реггетон, когда партнерша располагается спиной к партнеру, а пара имитирует в танце движения полового акта
7) вирусный контент — ролики, которым люди активно делятся им друг с другом в соцсетях; чем необычнее ролик, чем больше нравится пользователям, тем популярнее он становится
8) piquetua = tiene piquete — хорошо выглядеть, производить впечатление, быть уверенным в себе (Пуэрто Рико)
9) estar en nota — быть пьяным или под кайфом (сленг Пуэрто Рико)
10) bellaquear — иметь сексуальное желание, вести сексуальную игру