Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Every song I ever wrote (Only The Poets)

Every song I ever wrote

Все песни, что я написал


You were every song I ever wrote
Been wearing all the memories like a winter coat
Holding on, now it's time to cut the rope
There's only so long you can spend your days
Picking laying flowers on an empty grave
Just holding on, now it's time to walk away

I'm crying with a smile
Now go, I'm ready to let you
Let you go, never regret you
Never turn around, just know wherever you get to
No one ever lives forevеr as long as you do
I love, I love, I loved you

You see, nobody еver let me in
I was running deeper underneath your skin
Don't know where my heart stops and where your heart begins
Today I woke up and I realized
I've been looking forward with my tears dry
So I hold my breath and I wrote my last goodbye

I'm crying with a smile
Now go, I'm ready to let you
Let you go, I'll never regret you
Never turn around, just know wherever you get to
No one ever lives forever as long as you do, oh
I love, I love, I loved you, oh-oh, no-oh
And I love, I love, I loved you

And you were every song I ever wrote

Тебе посвящены все песни, что я написал,
Ношу воспоминания, как зимнее пальто,
Держусь за них, но пора обрубать канат.
Нельзя проводить жизнь,
Возлагая цветы на пустую могилу,
Я просто держусь, но пора уходить.

Я плачу улыбаясь,
Но теперь я готов отпустить,
Отпустить тебя, я никогда не буду жалеть о тебе.
Не оборачивайся, просто знай: где бы ты ни оказалась,
Ты всегда будешь жить вечно в моей голове.
Я люблю, я люблю, я любил тебя.

Видишь ли, больше никто не подпускает меня,
Я заходил всё глубже тебе под кожу,
Не замечая, где кончается моё сердце и начинается твоё.
Сегодня я проснулся и понял,
Я ждал этого момента с высохшими слезами,
Поэтому я продолжаю ждать, и я написал прощальное письмо.

Я плачу улыбаясь,
Но теперь я готов отпустить,
Отпустить тебя, я никогда не буду жалеть о тебе.
Не оборачивайся, просто знай, где бы ты ни оказалась,
Ты всегда будешь жить вечно в моей голове.
Я люблю, я люблю, я любил тебя.
И я люблю, я люблю, я любил тебя.

И все песни, что я написал, посвящены тебе.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Every song I ever wrote — Only The Poets Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Our time (EP)

Our time (EP)

Only The Poets


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.