Перевод песни Forgot about you (OneRepublic)

I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you
I forgot about you
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you

I would run through fire for you even if it tore me up
Kill myself to satisfy you, but it was never good enough
Every time I needed you to catch me, you would always let me fall
So love me, hate me, burn me, blame me
I don't really care at all

I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you ('Bout you)
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you (Yeah, yeah)
I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you ('Bout you)
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you

I thought that I would die without you
But now I'm feeling more alive
I hope you're out there dancing somewhere
But that would be another lie
And I feel like maybe I should thank you if you ever try to call
So love me, hate me, burn me, blame me
I don't really care at all (I don't really care)

I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you ('Bout you)
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you (Yeah, yeah)
I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you ('Bout you)
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you

I finally see the things I used to never see before
Thought you were everything until I knew I needed more
I wished you well, I walked away, so what you waiting for?
What you waiting for?

I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you (You, you, you)
I forgot about you
I forgot about what you said
I forgot about what you did
I forgot about you ('Bout you)
I forgot about you (Woo)
I forgot about everything
And I ain't lookin' back your way
I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you

Forgot about you, 'bout you, 'bout you

Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе

Я бы прошел сквозь огонь ради тебя, зная, что это сожжет меня
Покончил бы с собой ради тебя, но и этого было мало
Каждый раз, когда ты должна была поймать меня, я срывался вниз
Люби меня, ненавидь, сжигай или вини:
Мне уже все равно

Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Я думал, что умру без тебя,
Но сейчас я чувствую себя живее
Я надеюсь, ты сейчас где-нибудь там танцуешь,
Но это было бы еще одной ложью
И я думаю, что должен поблагодарить тебя, если ты позвонишь
Люби меня, ненавидь, сжигай или вини:
Мне уже все равно (Мне уже все равно)

Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Я наконец вижу то, чего не видел раньше
Думал, ты все, что нужно, пока не понял, что мне нужно больше
Я пожелал тебе всего лучшего и ушел, так чего ты ждешь еще?
Чего ты ждешь еще?

Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе
Забыл о том, что ты говорила
Забыл о том, что ты делала
Я забыл о тебе
Я забыл о тебе,
Забыл обо всем
Я не собираюсь оглядываться назад
Я забыл о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Забыл о тебе, о тебе, о тебе