Войти с форума
Регистрация на форуме
Olly Murs — перевод песни
Hey you, beautiful
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Olly Murs появятся новые переводы
5.0
1
Hey you, beautiful
Эй, красотка
Hey you beautiful.Эй, красотка
Hey you beautiful.Эй, красотка
Hey you beautiful, girl you knock me downЭй, красотка, девочка, ты отправила меня в нок-аут
Haven’t seen you before, try to feel you outНе видел тебя раньше, стараюсь узнать тебя поближе
Die hard, disregard, coming out your mouth«Гори в аду» — небрежно произносят твои губы
But your body saying something elseНо твое тело говорит другое
You say that you don’t, don'tТы говоришь, что все не так, не так
But I know you do, doНо я знаю, что так, так
Playing hard to get, get,Азартно играю, чтобы добиться своего
Girl I’m onto you,Девочка, я положил на тебя глаз
Telling me no, no,Говоря мне: нет, нет,
You really mean yes, yesТы имеешь в виду: да, да
Let yourself go, goОтпусти себя, отпусти
Why don’t you confess?Почему ты не признаешься?
Whoa, I feel your bodyВоа, я чувствую, как твое тело
calling out to meраскрывается передо мной
Don’t deny this electricityНе отрицай это электричество
Know there’s something dirty on your mindЗнаю, что у тебя грязные мысли
You don’t have to lie, noТы не должна лгать, нет
You don’t have to lieТы не должна лгать
Whoa, oh, I know it,Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got itВоа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyesВоа, о, секс в твоих глазах
Whoa, oh, I know it,Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got itВоа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyesВоа, о, секс в твоих глазах
OK, now I see you just love the chaseО'кей, теперь я понимаю, что ты просто любишь охоту
Lucky for you, my dear, that’s my favorite gameК счастью для тебя, дорогая, это моя любимая игра
Won’t stop till I got you calling my nameНе прекращу, пока ты не будешь кричать мое имя
You know you can’t resist it babyТы знаешь, что не устоишь, детка
You say that you don’t, don'tТы говоришь, что все не так, не так
But I know you do, doНо я знаю, что так, так
Playing hard to get, getАзартно играю, чтобы добиться своего
Girl I’m onto you,Девочка, я положил на тебя глаз
Telling me no, no,Говоря мне: нет, нет,
You really mean yes, yesТы имеешь в виду: да, да
Let yourself go,Отпусти себя, отпусти
Why don’t you confess?Почему ты не признаешься?
Whoa, I feel your body calling out to meВоа, я чувствую, как твое тело раскрывается передо мной
Don’t deny this electricityНе отрицай это электричество
Know there’s something dirty on your mindЗнаю, что у тебя грязные мысли
You don’t have to lie, noТы не должна лгать, нет
You don’t have to lieТы не должна лгать
Whoa, oh, I know it,Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got itВоа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyesВоа, о, секс в твоих глазах
Whoa, oh, I know it,Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got itВоа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyesВоа, о, секс в твоих глазах
Hey, sex is in your eyesЭй, секс в твоих глазах
Hey you beautiful,Эй, красотка
Hey you beautiful.Эй, красотка
Whoa, I feel your body calling out to meВоа, я чувствую, как твое тело раскрывается передо мной
Don’t deny this electricityНе отрицай это электричество
Know there’s something dirty on your mindЗнаю, что у тебя грязные мысли
You don’t have to lie, noТы не должна лгать, нет
You don’t have to lie.Ты не должна лгать
Whoa, oh, I know it.Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got it.Воа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyes.Воа, о, секс в твоих глазах
Whoa, oh, I know it.Воа, о, я знаю это
Whoa, oh, you got it.Воа, о, у тебя есть оно
Whoa, oh, sex is in your eyes.Воа, о, секс в твоих глазах
Hey you beautiful.Эй, красотка
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hey you, beautiful — Olly Murs
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Olly Murs
Олли Мерс — британский поп-артист, который превратил успех на The X Factor в стабильную карьеру с хитами и большими турами. Его стиль — лёгкий поп с танцевальной энергией, яркими припевами и узнаваемой харизмой. В биографии — путь от Эссекса и футбола до студийных хитов, телевидения и новых глав в дискографии.
полная биографияЭтот альбом
Right place, right time
(2012)
-
1.
Army of two
-
2.
Troublemaker
- 3. Loud and clear
- 4. Dear darlin'
- 5. Right place, right time
- 6. Hand on heart
- 7. Hey you, beautiful
- 8. Head to toe
- 9. Personal
- 10. What a buzz
- 11. Cry your heart out
- 12. One of these days
- 13. Runaway
- 14. Sliding doors
- 15. The perfect night to say goodbye
- 16. The one
- 19. Just for tonight