lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Right place, right time

Olly Murs — перевод песни
Cry your heart out

Olly Murs Right place, right time (2012) Cry your heart out
5.0 3
Cry your heart out
Cry your heart out
Olly Murs
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Cry your heart out

Выплачь свое сердце

Hey!Эй!
I'm back againЯ снова вернулся
now its sunny in my mindТеперь в моей голове светит солнце
And I don't miss the rainИ я не скучаю по дождю
Used to feel it all the timeКоторый чувствовал все время
Put away my troublesИзбавился от своих проблем
I left them all behindЯ оставил их позади
Now every time I look upТеперь каждый раз, когда я смотрю вверх,
Clear blue skiesЯсное голубое небо
Here you come againВот и снова ты
like a cloud in my viewКак облако в поле моего зрения
Your blocking all of my lightТы заслоняешь мой свет
Like only you could doКак только ты можешь
You tried to say sorryТы пыталась извиниться
Girl, drop it drop itДевочка, брось, брось
You really need to stop itТебе действительно стоит остановиться
I wanna change the topic nowЯ хочу сменить тему сейчас
Cuz every time we end up in the same silly situationТак как каждый раз все заканчивается так по-дурацки
YeahДа
And did you really think that you could runА ты правда думала, что можешь убежать
And I'd be here waitingИ я буду ждать здесь?
Your turn to cry your heart outТвоя очередь выплакать твое сердце
Let me stop before you start outПозволь мне перебить тебя, пока ты не начала
Don't need your explanationsНе нужно объяснений
NoНет
Cuz I don't really want to knowПотому что на самом деле я не хочу знать
AboutО том
The way your feeling nowЧто ты сейчас чувствуешь
Cuz your the one who got time outВедь именно ты упустила время
So go,Так уходи
And you can cry your heart outИ можешь выплакать свое сердце
I go aheadЯ иду вперед
And keep them all in from your eyesИ собираю их все из твоих глаз
Crocodile tearsКрокодиловы слезы
they were never fooled the wiseОни никогда не могли обмануть мудрость
I wised to your game girlЯ знаю твою игру, девочка
But Now your out of liesНо теперь ты завралась
Love meЛюби меня
Be blindБудь слепым
But I'm dead to you kindНо я мертв для твоих уловок
Here you come againВот и снова ты
like a cloud in my viewКак облако в поле моего зрения
Your blocking all of my lightТы заслоняешь мой свет
Like only you could doКак только ты можешь
You tried to say sorryТы пыталась извиниться
Girl, drop it drop itДевочка, брось, брось
You really need to stop itТебе действительно стоит остановиться
I wanna change the topic nowЯ хочу сменить тему сейчас
Cuz every time we end up in the same silly situationТак как каждый раз все заканчивается так по-дурацки
YeahДа
And did you really think that you could walkА ты правда думала, что можешь убежать
And I'd be here waitingИ я буду ждать здесь?
OhhhhОхххх
Your turn to cry your heart outТвоя очередь выплакать твое сердце
Let me stop before you start outПозволь мне перебить тебя, пока ты не начала
Don't need your explanationsНе нужно объяснений
NoНет
Cuz I don't really want to knowПотому что на самом деле я не хочу знать
AboutО том
The way your feeling nowЧто ты сейчас чувствуешь
Cuz your the one who got time outВедь именно ты упустила время
So go,Так уходи
And you can cry your heart outИ можешь выплакать свое сердце
Cry cry cryПлачь, плачь, плачь
It's time for you tooВот и твоя очередь
It's up already,Уже подошла
done enough to put out the fires you left behindСлез хватит, чтобы потушить пожары, которые ты оставила позади
YeahДа
Why why why?Почему, почему, почему?
Everything you ever didВсе, что ты когда-либо делала,
Is come and goneПриходит и уходит
You,Ты
Look at me nowСмотришь на меня сейчас
Didn't want youРазве ты не этого хотела?
SoТак что
Your turn to cry your heart outТвоя очередь выплакать твое сердце
Let me stop before you start outПозволь мне перебить тебя, пока ты не начала
Don't need your explanationsНе нужно объяснений
NoНет
Cuz I don't really want to knowПотому что на самом деле я не хочу знать
AboutО том
The way your feeling nowЧто ты сейчас чувствуешь
Cuz your the one who got time outВедь именно ты упустила время
So go,Так уходи
And you can, and you can and you canИ можешь выплакать свое сердце
Your turn to cry your heart outТвоя очередь выплакать твое сердце
Let me stop before you start outПозволь мне перебить тебя, пока ты не начала
Don't need your explanationsНе нужно объяснений
NoНет
Cuz I don't really want to knowПотому что на самом деле я не хочу знать
AboutО том
The way your feeling nowЧто ты сейчас чувствуешь
Cuz your the one who got time outВедь именно ты упустила время
So go,Так уходи
And you can cry your heart outИ можешь выплакать свое сердце
Бова

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 марта 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cry your heart out — Olly Murs Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Olly Murs

Olly Murs

Олли Мерс — британский поп-артист, который превратил успех на The X Factor в стабильную карьеру с хитами и большими турами. Его стиль — лёгкий поп с танцевальной энергией, яркими припевами и узнаваемой харизмой. В биографии — путь от Эссекса и футбола до студийных хитов, телевидения и новых глав в дискографии.

полная биография

Этот альбом

Right place, right time
Угадай мелодию! Olly Murs Играть >

Видео

Топ сегодня