Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни There beneath (Oh Hellos, the)

There beneath

Там внизу


There beneath the willow tree
I learned a lot about the way of things
I learned that everything (the wind, the leaves) has breath inside
They were pointing ever east
To see the ever-turning aeon cease
Their wills were ever bent on waiting with all their might

I know (I know)
I know this
There is beauty in the way of things

There beyond the palisade
I saw the morning lead a cavalcade
They made a marvel of a display
And it made me cry 'o lai'

O lai (o lai)
O lai lord
There is beauty in the way of things

Там, под ивой,
Я научился многому о порядке вещей,
Я узнал, что у всего (ветра, листьев) внутри есть дыхание.
Они всё время указывали на восток,
Чтобы увидеть, как вечно вращающийся эон исчезнет.
Их воля была направлена на ожидание всех их мощью.

Я знаю, (я знаю)
Я знаю это,
Есть красота в том, как всё устроено.

Там, за частоколом,
Я увидел, как утро возглавило кавалькаду.
Они устроили настоящее чудо-зрелище,
И от него я кричал: «О лай...»

О лай, (о лай)
О лай, Боже,
Есть красота в том, как всё устроено.

Автор перевода — Юзу
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни There beneath — Oh Hellos, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1942) День рождения певицы, продюсера и актрисы Barbra Streisand