Войти с форума
Регистрация на форуме
Nina Hagen — перевод песни
Silent love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nina Hagen появятся новые переводы
4.5
13
Silent love
Безмолвная любовь
Thank you for your love, Silent LoveБлагодарю тебя за твою любовь, Безмолвная Любовь.
Thank you for your love, Silent LoveБлагодарю тебя за твою любовь, Безмолвная Любовь.
There is no greater love, Silent LoveНет любви сильнее Безмолвной Любви.
Thank you for your silent love you gave me reallyБлагодарю тебя за твой дар ― безмолвную любовь.
Oh I'm so happy hereО, как счастлива я здесь.
Tomorrow we will be free when we love our enemyЗавтра, когда мы полюбим врагов наших
And pray for those who persecute usИ станем молиться за гонителей наших, мы станем свободными.
And then love comes never to an endИ тогда любви не будет конца.
Never!Никогда!
I now stand alone in the great Silence of GodСейчас я стою одна посреди бескрайнего Божественного Безмолвия.
And I am filled with infinite Love and PeaceЯ наполнена бесконечной Любовью и Покоем.
I am one with the One Life of the universeЯ наедине с Единой Жизнью вселенной.
I am an eternal beingМне дарована жизнь вечная.
I am one with the source of all LoveЯ наедине с источником всей Любви.
Thank you!Благодарю тебя!
Thank you for your love, Silent LoveБлагодарю тебя за твою любовь, Безмолвная Любовь.
Thank you for you loveБлагодарю тебя за твою любовь.
There is no greater love, Silent LoveНет любви сильнее Безмолвной Любви.
Thank you for your loveБлагодарю тебя за твою любовь.
Thank you for you loveБлагодарю тебя за твою любовь.
Thank you for your love, Silent Loveблагодарю тебя за твою любовь, Безмолвная Любовь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Silent love — Nina Hagen
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Nina Hagen
Нина Хаген — немецкая певица и актриса, которую часто называют крестной матерью немецкого панка. Родившись в Восточном Берлине, она прошла путь от телевидения ГДР и шлягера до взрывной смеси панка, новой волны и оперной манеры. Её карьера охватывает десятилетия, радикальные стилистические повороты и яркую общественную позицию.
полная биографияЭтот альбом
Fearless
(1983)
- 1. New York, New York
- 2. My sensation
- 3. Flying saucers
- 5. The change
- 6. Silent love
- 7. What it is
- 8. TV snooze
- 9. Springtime in Paris
- 10. Zarah (Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh`n)