Войти с форума
Регистрация на форуме
Nicole Dollanganger — перевод песни
Uncle
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nicole Dollanganger появятся новые переводы
4.8
8
Uncle
Дядя 1
I wake up and I creepЯ просыпаюсь и крадусь
Down the hall to your feetПо коридору к твоим ногам,
Where I lay like a dog for youРядом с которыми я ложусь, как твоя собака,
In silk down to my kneesОдетая в шёлк до самых колен.
Wet with spit, red with needМокрая от слюны, красная от желания,
Three fingers in, you go deepТри пальца внутрь, ты заходишь глубоко.
Reach inside me, please hide meПодбери меня, пожалуйста, спрячь меня
Somewhere they will never find meГде-то, где они меня никогда не найдут.
I will always come to youЯ всегда приду к тебе,
When I'm weak and emptyКогда я слаба, когда мне пусто.
With my wedding night bluesПриду под блюз своей свадебной ночи,
When I need you to fill meКогда мне нужно, чтобы ты наполнил меня
Like you doТак, как ты это делаешь.
I wake up and I creepЯ просыпаюсь и крадусь
Down the hall to your feetПо коридору к твоим ногам.
Love he gives that I don't needЛюбовь, которую он даёт мне, не нужна мне,
Grind it to dust with my teethЯ сотру её в пыль своими зубами.
Rose and Neptune, in the blue moonЗапах розы сорта Нептун, голубой лунный свет,
All the darkness goes into youВся тьма поглощается тобой,
When we're lost in the Holy bedroomКогда мы теряемся в спальне церкви,
When I feel you inside but I still need youКогда я чувствую тебя, но ты нужен мне ещё и ещё.
I will always come to youЯ всегда приду к тебе,
When I'm weak and emptyКогда я слаба, когда мне пусто.
With my wedding night bluesПриду под блюз своей свадебной ночи,
When I need you to fill meКогда мне нужно, чтобы ты наполнил меня
Like you doТак, как ты это делаешь.
I will always come to youЯ всегда приду к тебе,
When I'm weak and emptyКогда я слаба, когда мне пусто.
With my wedding night bluesПриду под блюз своей свадебной ночи,
When I need you to fill meКогда мне нужно, чтобы ты наполнил меня
Like you doТак, как ты это делаешь.
1) Оригинальное название — «I Slept with My Uncle on My Wedding Night» («Я переспала со своим дядей в ночь своей свадьбы»), об этом, собственно, песня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Uncle — Nicole Dollanganger
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Nicole Dollanganger
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Heart shaped bed
(2018)
- 1. Uncle
- 3. Lemonade
- 4. My baby
- 5. Heart shaped bed
- 6. Snake
- 9. Only angels have wings
- 10. Lacrymaria Olor