A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Moments

NF — перевод песни
Moments

NF Moments (2010) Moments

5.0

1

Moments

NF

Moments

Моменты

Here I comeВот и я

Here I comeВот и я

There I goЯ начинаю

There I goЯ начинаю

Yeah, I'm a dreamerДа, я мечтатель

Here I comeВот и я

Here I comeВот и я

There I goЯ начинаю

There I goЯ начинаю

Yeah, I'm a dreamerДа, я мечтатель

You all about the moneyВы поглощены деньгами

I'm all about the dreamsА я поглощен мечтами

All that cash talkВсе эти разговоры о деньгах

That don't mean a thing to meЭто не имеет для меня значения

See I don't run the streetsСмотри, я не заправляю улицами

I don't run the hoodЯ не заправляю районами

I'm spittin' real lifeЯ живу настоящей жизнью

Most y'all are HollywoodБольшинство из вас в Голливуде

I'm comin' with a flowА я подчиняюсь течению

That's crazyЭто безумно

Got your movement from the momentsМоменты заставляют вас шевелиться

Y'all play meНе играйте со мной

Trust me you don't wanna mess with me babyПоверьте, вы не захотите играть со мной, малолетки

I have you runnin' in circlesЯ заставлю вас бегать по кругу

Here I come with a flow so flyЯ круто читаю свои тексты

Lookin' at me nuts like I lost my mindСмотришь на меня, как на сумасшедшего

Flows so hot, when the right is mineТексты — огонь, когда микрофон у меня

I ain't gonna stop, let it pass me byЯ не остановлюсь, пройду вперед

You too slow gang in the rest gangТы очень медленный, как и твоя банда

With the base, get out of the wayУйди с дороги, с моего пути

I don't wanna lose you butЯ не хочу терять тебя, но

I'm kinda in the mood to whatСейчас у меня такое настроение

You thinkin' for a minute that you fasterНа минуту подумаешь, что ты быстрее

When it comes to flowКогда дело доходит до текстов

We both know that I already passed yaНо мы оба знаем, что я уже впереди

You like an apprentice in this gameТы будто новичок в этой игре

I'm like the masterА я будто мастер

My lyrics are bullets, and I'm about to blast yaМои тексты — пули, я готов застрелить тебя

Have yaВот так вот

Considered the person you're dealin' withНе недооценивай того, с кем имеешь дело

All y'all ever talk about is how you makin' millionsВсе вы говорите о том, как вы зарабатываете миллионы

See, that's the differenceВидите, в этом и есть разница

Between me and you and this rapМежду мной, вами и этим рэпом

Rather have my momma backЯ бы предпочел, чтобы моя мама была здесь

Than stack a hundred stacksА не считал свои деньги

So I don't wanna make a sceneЯ не вижу в этом смысла

But, you don't know what it means to meНо ты не видишь, что это значит для меня

Grabbin' a mic has filled my dreamsХватаю микрофон, это в моих мечтах

This means everything to meЭто значит для меня все

Basically, it's makin' meИз-за этого я

Develop into what you seeСтановлюсь тем, что вы видите

What you seeЧто вы видите

Is all of meИз этого я состою

Composin' around, so follow meПостоянно в процессе, следуйте за мной

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You better grab it while you got the chance toХватай его сейчас, пока есть шанс

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You do what you wannaТы делаешь то, что хочешь

I'mma do what I have toЯ делаю то, что должен

Got me sayin'Я говорю это

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

Bob your headТряси головой

(Bob your head)(Тряси головой)

Get in the zoneВходи в зону

(Get in the zone)(Входи в зону)

Yeah, give it your allОтрывайся по полной

Just lose control...Просто потеряй контроль

Another shot to prove allЕще один шанс доказать всем,

You could exstallТы мог сдаться

That's why I stay focused and keep my heart with the LordИменно поэтому я сфокусирован и предан Богу

Tonight's make or breakСделай или проиграй сегодня вечером

Which yours to takeЧто ты выберешь?

A moment of destinyМомент судьбы

A moment of painМомент боли

I'll move the paceЯ буду двигаться в темпе

No time to wasteКаждая минута важна

Mind the line, how to winНе переступаю черту, знаю, как победить

Let me demonstrateПозволь мне показать

Now take ambitionБудь амбициозным

A moment's givenХватайся за шансы

Have a heart that isn't finishedСделай сердце сильным

Slapped in the faceПощечины

Them heartless criticsБессердечные критики

Ha, now you with meХа, теперь ты со мной

The things you say I never doЯ не делаю того, что ты говоришь,

What else will I have to put with youКак мне еще тебе доказать?

NevermindНе важно

Let me take you back to schoolДавай вернемся в школу

Let me show you apes a thing or twoИ посмотрим на пару-тройку сумасшедших вещей

Fight for existence like black or blueБорьба за существование до синяков

Mind the ball game, and you'll get a clueВеди мяч, и ты поймешь меня

Head about to bust like you blew a fuseГолова взрывается, словно ты лишился предохранителя

Pay attention don't get confusedБудь внимательней, не путайся

To be the best, you can never restЗабудь про отдых, если хочешь быть лучшим

So we'll call it good cause you make the restОкей, все хорошо, ведь со всем остальным ты справишься

Yeah, my heart's full of dreams that you can't acceptДа, в моем сердце мечты, которые ты не принимаешь

Came through the sideЯ прошел эту сторону

I got nothin' leftУ меня ничего не осталось

But I'm fineНо я в порядке

I got my prideСо мной моя гордость

I got my mindСо мной мой разум

That's all I needИ это все, что мне нужно

I'm settin' bombsЯ устанавливаю бомбы

Sorry, I got my self-esteemПрости, со мной мое самоуважение

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You better grab it while you got the chance toХватай его сейчас, пока есть шанс

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You do what you wannaТы делаешь то, что хочешь

I'mma do what I have toЯ делаю то, что должен

Got me sayin'Я говорю это

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

Here I comeВот и я

Here I comeВот и я

There I goЯ начинаю

There I goЯ начинаю

Yeah, I'm a dreamerДа, я мечтатель

Here I comeВот и я

Here I comeВот и я

There I goЯ начинаю

There I goЯ начинаю

Yeah, I'm a dreamerДа, я мечтатель

I'm a dreamerЯ мечтатель

Yeah I'm a dreamer yeahДа, я мечтатель, да

Oh yeahО, да

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You better grab it while you got the chance toХватай его сейчас, пока есть шанс

This is the moment of your lifeЭто момент твоей жизни

You do what you wannaТы делаешь то, что хочешь

I'mma do what I have toЯ делаю то, что должен

Got me sayin'Я говорю это

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

Hey, hey, heyЭй, эй, эй

And you got me sayin'Я говорю тебе

... развернуть комментарий

Екатерина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 января 2018

Вам могут понравиться

Nân Eurovision

Понравился перевод?

Перевод песни Moments — NF Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

NF

NF — американский рэпер, который сделал исповедальный хип-хоп массовым, не превращая его в позу. От ранних релизов и христианской сцены до альбомов Perception, The Search и HOPE он выстроил узнаваемый стиль: кинематографичный звук, жесткая ритмика и тексты о тревоге, ответственности и взрослении.

полная биография

Этот альбом

Moments

Moments (2010)

Угадай мелодию! NF Играть >

Видео

Топ сегодня