Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Moments (NF)

Moments

Моменты


Here I come
Here I come
There I go
There I go
Yeah, I'm a dreamer

Here I come
Here I come
There I go
There I go
Yeah, I'm a dreamer

You all about the money
I'm all about the dreams
All that cash talk
That don't mean a thing to me
See I don't run the streets
I don't run the hood
I'm spittin' real life
Most y'all are Hollywood
I'm comin' with a flow
That's crazy
Got your movement from the moments
Y'all play me
Trust me you don't wanna mess with me baby
I have you runnin' in circles

Here I come with a flow so fly
Lookin' at me nuts like I lost my mind
Flows so hot, when the right is mine
I ain't gonna stop, let it pass me by
You too slow gang in the rest gang
With the base, get out of the way
I don't wanna lose you but
I'm kinda in the mood to what
You thinkin' for a minute that you faster
When it comes to flow
We both know that I already passed ya
You like an apprentice in this game
I'm like the master
My lyrics are bullets, and I'm about to blast ya
Have ya
Considered the person you're dealin' with
All y'all ever talk about is how you makin' millions
See, that's the difference
Between me and you and this rap
Rather have my momma back
Than stack a hundred stacks
So I don't wanna make a scene
But, you don't know what it means to me
Grabbin' a mic has filled my dreams
This means everything to me
Basically, it's makin' me
Develop into what you see
What you see
Is all of me
Composin' around, so follow me

This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna
I'mma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'

Bob your head
(Bob your head)
Get in the zone
(Get in the zone)
Yeah, give it your all
Just lose control...
Another shot to prove all
You could exstall
That's why I stay focused and keep my heart with the Lord
Tonight's make or break
Which yours to take
A moment of destiny
A moment of pain
I'll move the pace
No time to waste
Mind the line, how to win
Let me demonstrate
Now take ambition
A moment's given
Have a heart that isn't finished
Slapped in the face
Them heartless critics
Ha, now you with me
The things you say I never do
What else will I have to put with you
Nevermind
Let me take you back to school
Let me show you apes a thing or two
Fight for existence like black or blue
Mind the ball game, and you'll get a clue
Head about to bust like you blew a fuse
Pay attention don't get confused
To be the best, you can never rest
So we'll call it good cause you make the rest
Yeah, my heart's full of dreams that you can't accept
Came through the side
I got nothin' left
But I'm fine
I got my pride
I got my mind
That's all I need
I'm settin' bombs
Sorry, I got my self-esteem

This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna
I'mma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'

Here I come
Here I come
There I go
There I go
Yeah, I'm a dreamer

Here I come
Here I come
There I go
There I go
Yeah, I'm a dreamer

I'm a dreamer
Yeah I'm a dreamer yeah
Oh yeah

This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna
I'mma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'

Вот и я
Вот и я
Я начинаю
Я начинаю
Да, я мечтатель

Вот и я
Вот и я
Я начинаю
Я начинаю
Да, я мечтатель

Вы поглощены деньгами
А я поглощен мечтами
Все эти разговоры о деньгах
Это не имеет для меня значения
Смотри, я не заправляю улицами
Я не заправляю районами
Я живу настоящей жизнью
Большинство из вас в Голливуде
А я подчиняюсь течению
Это безумно
Моменты заставляют вас шевелиться
Не играйте со мной
Поверьте, вы не захотите играть со мной, малолетки
Я заставлю вас бегать по кругу

Я круто читаю свои тексты
Смотришь на меня, как на сумасшедшего
Тексты — огонь, когда микрофон у меня
Я не остановлюсь, пройду вперед
Ты очень медленный, как и твоя банда
Уйди с дороги, с моего пути
Я не хочу терять тебя, но
Сейчас у меня такое настроение
На минуту подумаешь, что ты быстрее
Когда дело доходит до текстов
Но мы оба знаем, что я уже впереди
Ты будто новичок в этой игре
А я будто мастер
Мои тексты — пули, я готов застрелить тебя
Вот так вот
Не недооценивай того, с кем имеешь дело
Все вы говорите о том, как вы зарабатываете миллионы
Видите, в этом и есть разница
Между мной, вами и этим рэпом
Я бы предпочел, чтобы моя мама была здесь
А не считал свои деньги
Я не вижу в этом смысла
Но ты не видишь, что это значит для меня
Хватаю микрофон, это в моих мечтах
Это значит для меня все
Из-за этого я
Становлюсь тем, что вы видите
Что вы видите
Из этого я состою
Постоянно в процессе, следуйте за мной

Это момент твоей жизни
Хватай его сейчас, пока есть шанс
Это момент твоей жизни
Ты делаешь то, что хочешь
Я делаю то, что должен
Я говорю это
Эй, эй, эй
Я говорю тебе
Эй, эй, эй
Я говорю тебе

Тряси головой
(Тряси головой)
Входи в зону
(Входи в зону)
Отрывайся по полной
Просто потеряй контроль
Еще один шанс доказать всем,
Ты мог сдаться
Именно поэтому я сфокусирован и предан Богу
Сделай или проиграй сегодня вечером
Что ты выберешь?
Момент судьбы
Момент боли
Я буду двигаться в темпе
Каждая минута важна
Не переступаю черту, знаю, как победить
Позволь мне показать
Будь амбициозным
Хватайся за шансы
Сделай сердце сильным
Пощечины
Бессердечные критики
Ха, теперь ты со мной
Я не делаю того, что ты говоришь,
Как мне еще тебе доказать?
Не важно
Давай вернемся в школу
И посмотрим на пару-тройку сумасшедших вещей
Борьба за существование до синяков
Веди мяч, и ты поймешь меня
Голова взрывается, словно ты лишился предохранителя
Будь внимательней, не путайся
Забудь про отдых, если хочешь быть лучшим
Окей, все хорошо, ведь со всем остальным ты справишься
Да, в моем сердце мечты, которые ты не принимаешь
Я прошел эту сторону
У меня ничего не осталось
Но я в порядке
Со мной моя гордость
Со мной мой разум
И это все, что мне нужно
Я устанавливаю бомбы
Прости, со мной мое самоуважение

Это момент твоей жизни
Хватай его сейчас, пока есть шанс
Это момент твоей жизни
Ты делаешь то, что хочешь
Я делаю то, что должен
Я говорю это
Эй, эй, эй
Я говорю тебе
Эй, эй, эй
Я говорю тебе

Вот и я
Вот и я
Я начинаю
Я начинаю
Да, я мечтатель

Вот и я
Вот и я
Я начинаю
Я начинаю
Да, я мечтатель

Я мечтатель
Да, я мечтатель, да
О, да

Это момент твоей жизни
Хватай его сейчас, пока есть шанс
Это момент твоей жизни
Ты делаешь то, что хочешь
Я делаю то, что должен
Я говорю это
Эй, эй, эй
Я говорю тебе
Эй, эй, эй
Я говорю тебе

Автор перевода — Екатерина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Moments — NF Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA