A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Moments

NF — перевод песни
Miss you

NF Moments (2010) Miss you

5.0

9

Miss you

NF

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Miss you

Скучаю по тебе

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

Whoa I miss youВоу, я скучаю по тебе

Now your gone yeahТы ушла, да

Now your goneТы ушла

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

Whoa I miss youВоу, я скучаю по тебе

Now your gone yeahТы ушла, да

Now your goneТы ушла

NoНет

I should have been there told you that I loved yaЯ должен был быть там и признаться тебе в любви

Held a little tighter as I kiss, and I hug yaПритянуть к себе, поцеловать и обнять

I should have called ya, told you that I missed yaЯ должен был позвонить тебе и сказать, что скучаю

Tears on my face as I'm looking at your picturesНа моем лице слезы, когда я смотрю на твои фотографии

Yeah I'm with ya, but only in this mindsetДа, да я с тобой, но только в голове

Since you've been gone you ain't left my mind yetС тех пор, как ты ушла, ты не покидаешь мои мысли

And I'm upset, but not because of youИ я расстроен, но не из-за тебя

I wish all I remember was the good, I never doЯ бы хотел, чтобы все воспоминания были хорошими, но нет

I guess when you lose things, thats when you appreciate itЯ думаю, я ценю то, что было, когда теряю это

If you were here, then I'd show you my appreciationЕсли бы ты была здесь, я бы показал, что ценю тебя

But your not, so I'mma have to learn to cope with itНо ты не здесь, и я должен научиться жить с этим

Got a box of memories, but I'm scared to open itЕсть коробка воспоминаний, но я боюсь ее открывать

I see you smiling, but only when I'm dreamingЯ вижу твою улыбку, но лишь в своих снах

I know your gone forever, but somehow I don't believe itЯ знаю, что ты ушла навсегда, но почему-то я в это не верю

Somebody wake me up, my eyes closingКто-нибудь, разбудите меня, мои глаза закрыты

I'm hoping some day you'll be there when they open, butЯ надеюсь, однажды, ты будешь здесь, когда я их открою

I never thought I'd have to say goodbye to you so soonЯ никогда не думал, что придется прощаться с тобой

But now your goneНо ты ушла

Now your goneТы ушла

I never thought I'd have to say goodbye but now I doЯ никогда не думал, что придется прощаться, но я это сделал

And I miss youИ я скучаю по тебе

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

Yeah, I wish you can hear meЯ бы хотел, чтобы ты услышала меня

But I know you don'tНо я знаю, что этого не случиться

And I wish you would call meИ я бы хотел, чтобы ты позвонила мне

I know that you won'tЯ знаю, ты этого не сделаешь

But why I gotta cry second dwelling on the negative?Но я почему я должен плакать и жить в негативе?

Use what you love,Не отворачивайся от любви,

It will take you where you never beenОна приведет тебя туда, где ты никогда не был

Yo depression, now far from itДепрессия теперь далеко

Have I cried? Oh yeah I've done itЯ плакал? О, да, плакал

If I could I'd change, and I'd go backЕсли бы я мог, я бы изменился и вернулся

Problem is if we could, yeah, we'd all do thatПроблема в том, что если бы могли, мы бы это сделали

I can see you laughing at my memoriesТы смеешься в моей памяти

Sad part is that's the only thing I'll ever seeГрустно, что только это и осталось

You use to wear a tough face and play pretendТы надевала маску безразличия и притворялась

Now, the fact is I'm never going to see you againТеперь я никогда тебя не увижу

See my life just doesn't seem right without yaИ моя жизнь без тебя не та

I can feel the tears coming when I think about yaСлезы подступают, когда я думаю о тебе

Matter fact I think I feel some nowВажно то, что, я думаю, я немного чувствую

I'm sick of holding them backЯ устал держаться за них

That's why I'm letting them outПоэтому я их отпустил

I never thought I'd have to say goodbye to you so soonЯ никогда не думал, что придется прощаться с тобой

But now your goneНо ты ушла

Now your goneТы ушла

I never thought I'd have to say goodbye but now I doЯ никогда не думал, что придется прощаться, но я это сделал

And I miss youИ я скучаю по тебе

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

I look in the mirror I can see you in my faceСмотрю в зеркало и вижу тебя на своем лице

I could care less now about your mistakesСейчас, я бы волновался о твоих ошибках меньше

Not cause they don't bother me not cause they ain't bruise meНе потому, что мне плевать, не потому, что они меня ранят

I just trying to feel like you ain't never knew meЯ пытаюсь притвориться, что ты никогда меня не знала

I'm all mixed up lost in the emotionВсе запуталось, потерян в эмоциях

Loved you so much, too bad I never showed itОчень сильно любил тебя и никогда этого не показывал

But on the upside, there's one thingНо, с другой стороны, есть кое-что

You put a smile on my face most times I sing soЯ улыбался из-за тебя, много раз я об этом пел

Mom if you were here today, I would put my arms around youМама, если бы ты была здесь сейчас, я бы обнял меня

And tell you I love youИ сказал бы, что люблю тебя

I'd tell you I love youЯ бы сказал, что люблю тебя

Yeah, I would put your hand in mine and tell you everything's okДа, я бы обнял тебя и сказал бы, что все в порядке

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

I never thought I'd have to say goodbye to you so soonЯ никогда не думал, что придется прощаться с тобой

But now your goneНо ты ушла

Now your goneТы ушла

I never thought I'd have to say goodbye but now I doЯ никогда не думал, что придется прощаться, но я это сделал

And I miss youИ я скучаю по тебе

Oh I miss youО, я скучаю по тебе

... развернуть комментарий

Екатерина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 января 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Miss you — NF Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

NF

NF — американский рэпер, который сделал исповедальный хип-хоп массовым, не превращая его в позу. От ранних релизов и христианской сцены до альбомов Perception, The Search и HOPE он выстроил узнаваемый стиль: кинематографичный звук, жесткая ритмика и тексты о тревоге, ответственности и взрослении.

полная биография

Этот альбом

Moments

Moments (2010)

Угадай мелодию! NF Играть >

Видео

Топ сегодня