Перевод песни Ain't love easy? (New Seekers, the)

My true love has a special way of waking me.
He looks upon my face until I open up my eyes.
Yes, he wakes me with his mind
and many smiles at my surprise

Saying,
"Ain't love easy, if it's you babe?
Ain't love easy, if it's you babe?
Lots of friendly things to do of it.
Ain't love easy?"

My true love knows a sweetest way
to pleasure me.
When everything around me seems as black
as country night,
The lights candles need a flaming,
and he loves me by the light

Saying,
"Ain't love easy, if it's you babe?
Ain't love easy, if it's you babe?
Lots of sweet talk things to do of it.
Ain't love easy?"

Never thought I get off
at lonely room of his traveling on,
Never thought I be anything
but when I think for too long,
But even had to be that way
to bring my love to me,
Even had to be that way,
Then all I've got to say is,
"ain't love easy?"

Ain't love easy, if it's you babe?
Ain't love easy, if it's you babe?
Lots of loving things to do of it.
Ain't love easy?

У моего любимого есть особый способ будить меня.
Он смотрит на моё лицо, пока я не открою глаза.
Да, он будит меня телепатией
и встречает меня улыбками,

Говоря:
«Разве трудно любить, если речь о тебе, детка?
Разве не проста любовь, когда речь о тебе, детка?
Есть множество удобных способов проявить её.
Разве это так сложно — любить?»

Мой любимый знает самый приятный способ
доставить мне удовольствие.
Когда всё вокруг меня кажется тёмным,
как ночь в деревне,
Нужно зажечь свечи,
и он ласкает меня при свете,

Говоря:
«Разве трудно любить, если речь о тебе, детка?
Разве не проста любовь, когда речь о тебе, детка?
Есть множество приятных слов, чтобы выразить её.
Разве это так сложно — любить?»

Никогда не думала, что остановлюсь
в одинокой комнате его путешествия.
Никогда не думала, что я — нечто,
но когда я думаю слишком долго,
Даже если бы случиться этому,
чтобы мне обрести моего любимого,
Даже если бы случиться этому,
Всё, что я должна сказать, это:
«Разве это так сложно — любить?»

Разве трудно любить, если речь о тебе, детка?
Разве не проста любовь, когда речь о тебе, детка?
Есть множество нежных способов проявить её.
Разве это так сложно — любить?