Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Onde estás (Nelly Furtado)

Onde estás

Где ты


Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero... a noite
Espero... a noite

Vejo as ondas a passar... pelo mar
Vejo as ondas a passar... pelo mar

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero... a noite
Espero... a noite

Vejo estrelas gritar seu nome... pelo ar
Vejo estrelas gritar seu nome... pelo ar

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Fecho... meus olhos
Fecho... meus olhos

Vou pelos campos a perguntar... onde estás
Vou pelos campos a perguntar... onde estás

Onde estás...
Onde estás...

Днем,
днем
я жду... ночи,
я жду... ночи.

Вижу, как волны гуляют... по морю,
вижу, как волны гуляют... по морю.

Днем,
днем
я жду... ночи,
я жду... ночи.

Вижу, как звезды выкрикивают твое имя... в небе,
вижу, как звезды выкрикивают твое имя... в небе.

Днем,
днем
я закрываю... глаза,
я закрываю... глаза.

Я иду в поля, чтоб спросить... где ты,
я иду в поля, чтоб спросить... где ты.

Где ты...
Где ты...

Автор перевода — es.lyrsense.com

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Onde estás — Nelly Furtado Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre