Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Reggae rock (Nek)

Reggae rock

Регги и рок


A nove anni o poco più
io sognavo di già
una futura realtà
da allora in poi ho cominciato ad ascoltare
dischi e a vivere con
la musica oh
fu un grande giorno
quando mi esibii
suonavamo del country ah ...
... eravamo in due
e riscuotemmo presto
quel successo che ci diede
engeria per seguire la via
mentre si cresceva di qualità
e si provava sul serio
e si provava sul serio, sul serio

Reggae rock, reggae rock, reggae rock
io lo sentivo
reggae rock

Poi piano piano il tempo
passò con la sua scia
così portando i Police
a farmi compagnia
decisi basta con le country songs
e con tutto il resto
doveva esser l'inizio oh
per me l'inizio di un futuro che,
o meglio, in cui credo ancora
sempre più forte di prima

Reggae rock, reggae rock, reggae rock
io lo sentivo
reggae rock
Reggae rock, reggae rock, reggae rock
io lo sentivo
reggae rock

Quel che vi dico non è tutto qui
ma c'è dell'altro
ora la musica è parte di me
e mi farà sognare
ora la musica è parte di me
e mi farà sognare

Reggae rock, reggae rock, reggae rock
io lo sentivo
reggae rock

В 9 лет или чуть позже
я мечтал
уже о реальном будущем.
Начал слушать диски
и жить
с музыкой.
И был знаменательный день,
когда я выступал перед публикой
играя кантри...
... нас было двое,
и мы быстро достигли
успеха, что нам дал
энергию для продолжения пути.
А пока мы росли в качестве
и взялись за дело всерьез,
взялись всерьез, всерьез.

Регги и рок, регги и рок, регги и рок –
я его слушал –
регги и рок.

Время медленно текло,
и я пошел своим путем,
и теперь группа Police
составляла мне компанию.
Я решил покончить с кантри музыкой
и со всем остальным,
и это должно было быть началом
для меня началом будущего,
в которое я верю до сих пор
все больше и больше.

Регги и рок, регги и рок, регги и рок –
я его слушал –
регги и рок.
Регги и рок, регги и рок, регги и рок –
я его слушал –
регги и рок.

То, что я вам говорю, еще не все,
но это уже другая история.
Сейчас музыка - часть меня,
дающая мне возможность мечтать.
Сейчас музыка - часть меня,
дающая мне возможность мечтать.

Регги и рок, регги и рок, регги и рок –
я его слушал –
регги и рок.


Testo: Filippo Neviani
Musica: Filippo Neviani, Massimo Varini

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Reggae rock — Nek Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia