Перевод песни Lead the way (Neda Boin)

It turns out I′m not afraid of the dark
I'm afraid of the light
It turns out I′m not afraid of fear
I'm afraid of love
Lead the way and guide me Home
'Cause I don′t know which way to go

Lead the way for me
Om Parama Prema Rupaya Namaha
Om Parama Prema Rupaya Namaha
Om Parama Prema Rupaya Namaha
Aham Prema

It turns out You were waiting for me
To say, "there has to be a better way"
It turns out that this is that day
So please show me a better way
Light the path in front of me so I can clearly see

Lead the way for me
Om Parama Prema Rupaya Namaha (Lead the way for me)
Om Parama Prema Rupaya Namaha
Om Parama Prema Rupaya Namaha (Lead the way for me)
Aham Prema
Lead the way for me

It turns out there is nothing to fear
It was all just a dream
It turns out my vision was unclear
And nothing was as it seemed
Finally now I know that I have never left my Home

Lead the way for me
Om Parama Prema Rupaya Namaha (Lead the way for me)
Om Parama Prema Rupaya Namaha
Om Parama Prema Rupaya Namaha (Lead the way for me)
Aham Prema
Lead the way for me
Om

Оказывается, я не боюсь темноты,
Я боюсь света.
Оказывается, я не боюсь страха,
Я боюсь любви.
Укажи путь и отведи меня домой,
Потому что я не знаю, в какую сторону идти.

Укажи мне путь,
Ом Парама Према Рупая Намаха ¹,
Ом Парама Према Рупая Намаха,
Ом Парама Према Рупая Намаха,
Ахам Према ².

Оказывается, Ты ждал,
Пока я не скажу: «Должен быть путь лучше этого».
Оказывается, это тот самый день,
Поэтому, пожалуйста, покажи мне путь лучше этого,
Освети путь передо мной, чтобы я могла ясно видеть.

Укажи мне путь,
Ом Парама Према Рупая Намаха (Направляй меня),
Ом Парама Према Рупая Намаха,
Ом Парама Према Рупая Намаха (Направляй меня),
Ахам Према,
Укажи мне путь.

Оказывается, бояться нечего,
Это был всего лишь сон.
Оказывается, мое видение было искаженным
И ничего не являлось тем, чем казалось.
Наконец-то теперь я знаю, что никогда не покидала Дом.

Укажи мне путь,
Ом Парама Према Рупая Намаха (Направляй меня),
Ом Парама Према Рупая Намаха,
Ом Парама Према Рупая Намаха (Направляй меня),
Ахам Према,
Укажи мне путь,
Ом.