Перевод песни I need my girl (National, the)

I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
But I can’t get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I need my girl
I need my girl

Remember when you lost your shit and
Drove the car into the garden?
You got out and said, "I’m sorry"
To the vines and no one saw it
I need my girl
I need my girl

I’m under the gun again
I know I was a 45-percenter then
I know I was a lot of things

But I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
But I can’t get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I need my girl
I need my girl

There’s some things that I should never
Laugh about in front of family
I tried to call you from the party
It’s full of punks and cannonballers
I need my girl
I need my girl

I’m under the gun again
I know I was a 45-percenter then
I know I was a lot of things

But I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
I can’t get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I keep feeling smaller and smaller
I keep feeling smaller and smaller

Я добрый, я уравновешенный.
Дэви говорит, что я кажусь выше,
Но я не могу в это поверить,
Я по-прежнему ощущаю себя меньше и меньше.
Мне нужна моя девушка.
Мне нужна моя девушка.

Помнишь, когда ты облажался
И въехал на машине в сад?
Ты вышел и сказал: «Я сожалею»
Виноградной лозе, и никто не видел этого.
Мне нужна моя девушка.
Мне нужна моя девушка.

Я под прицелом вновь
Я знаю, что тогда я был словно призрак¹
Я знаю, что каким я только ни был

Но я добрый, я уравновешенный.
Дэви говорит, что я кажусь выше,
Но я не могу в это поверить,
Я по-прежнему ощущаю себя меньше и меньше.
Мне нужна моя девушка.
Мне нужна моя девушка.

Над многими вещами мне не стоит
Смеяться в присутствии семьи.
Я пытался позвонить тебе с вечеринки,
Там столько панков и лихачей ²
Мне нужна моя девушка.
Мне нужна моя девушка.

Я под прицелом вновь
Я знаю, что тогда я был словно призрак
Я знаю, что каким я только ни был

Но я добрый, я уравновешенный.
Дэви говорит, что я кажусь выше,
Но я не могу в это поверить,
Я по-прежнему ощущаю себя меньше и меньше
Я по-прежнему ощущаю себя меньше и меньше
Я по-прежнему ощущаю себя меньше и меньше