Войти с форума
Регистрация на форуме
Natalie Imbruglia — перевод и текст песни
Twenty
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalie Imbruglia появятся новые переводы
5.0
3
Twenty
Двадцать
Twenty cities have past me byСквозь двадцать городов
Keep finding treasures I don't want to findВ напрасных поисках сокровищ,
But I've stolen and I've crossed the line and I want you, I want youИ я за гранью дозволенного, я выкраду счастье
Twenty seconds and you could be goneТы, это все что мне нужно
You shine brighter than the morning sunВозможно через двадцать мгновений ты уйдешь
You think its over but its just begun, and I want you, I want youНо ты сияешь ярче чем утреннее солнце
Думаешь это все ? Нет, все только начинается
This sky is grey,its full of goldТы так нужен мне
Can feel your heart and feel your soul
I'll drink it up and take it slow I don't need anything elseИ пусть небо как свинец, для меня оно из золота
Чувствовать твое сердце рядом
Tell me where I'm heading,Все что мне нужно для счастья
Tell me that I can be there soon
Somewhere I forgotten, I'll die a little more for youЛишь намекни, что мне сделать
When everything is brokenШепни, и я буду рядом
There's a piece I never useВнутри меня есть уголок
I keep finding reasons to die a little more for youДавно оставленный и позабытый
Но для тебя я вновь его открою
Twenty questions ringing in my head
The moment sober but its never deadЗвон двадцати вопросов внутри меня
What did I say and what is all this man, cause I want you, I want youПытаюсь мыслить здраво
The fire light as it hits your eyeНо невозможно забыть этого человека
The heads all turn as you walk on byВедь ты, лишь ты мне нужен
Baby we belong in another time, but I still want you, I want youЛишь ты
Отблеск пламени в твоих глазах
This sky is grey,its full of goldЗаставляет всех смотреть вслед
Can feel your heart and feel your soulИ пусть мы их разных мест, времен
I'll drink it up and take it slow I don't need anything elseНо ты мне нужен больше жизни
Tell me where I'm heading,И пусть небо как свинец, для меня оно из золота
Tell me that I can be there soonЧувствовать твое сердце рядом
Somewhere I forgotten, I'll die a little more for youВсе что мне нужно для счастья
When everything is broken
There's a piece i never useЛишь намекни, что мне сделать
I keep finding reasons to die a little more for youШепни, и я буду рядом
Внутри меня есть уголок
Die a little more for youДавно оставленный и позабытый
Но для тебя я вновь его открою
How many things can you wish for
Cause wishing is all I doОткрою вновь
When it comes to you
How many lies can you live throughО чем твои мечты ?
How many times can you keep moving, keep moving onВедь я мечтаю всегда
Когда ты рядом
Tell me where I'm heading,И сколько нужно лгать ещё ?
Tell me that I can be there soonКак долго ты будешь упорствовать ?
Somewhere I forgotten, I'll die a little more for you
When everything is brokenЛишь намекни, что мне сделать
There's a piece I never useШепни, и я буду рядом
I keep finding reasons to die a little more for you, to die a little more for you, to die a little more for you.Внутри меня есть уголок
Давно оставленный и позабытый
Но для тебя я вновь его открою
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Twenty — Natalie Imbruglia
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Natalie Imbruglia
Натали Имбрулья — австралийско-британская певица и актриса, ставшая мировой звездой в конце 1990-х благодаря хиту Torn и альбому Left of the Middle. В 2000-х она укрепила статус релизами White Lilies Island и Counting Down the Days, а в 2021-м вернулась к оригинальному материалу на Firebird, сохранив узнаваемую меланхоличную интонацию.
полная биографияЭтот альбом
Come to life
(2006)
- 1. My god
- 2. Lukas
- 3. Fun
- 4. Twenty
- 5. Scars
- 6. Want
- 8. Cameo
- 9. All the roses
- 10. Wild about it