Перевод песни Floating (Nadine Shah)

Do you recall time better spent
Are you convinced that you're content
I only see you floating

And when the long white coats
are sent
Do you prescribe
Do you repent
I only see you floating

Get back with your lover
Get back to your art
Show me you're decisive
Make a start
Oh I, I'm sick to death of floating

They name you dumb
They name you mad
They name to name
It's all they have
I, I only see you floating

Get back to your lover
Get back to your art
Show me you're decisive
Make a start
Oh I, I'm sick to death of floating
I, I don't want to go on floating

Помнишь лучшие времена?
Ты уверен, что всем доволен?
Я лишь вижу, как ты пытаешься удержаться на плаву

И когда те два мужа в своих длинных белых одеждах
на месте —
Вы пропишете лекарство?
Вы раскаиваетесь?
Я лишь вижу, как ты пытаешься удержаться на плаву

Вернись к своей возлюбленной
Займись своим делом
Покажи мне свою решительность
Начинай
«Ох, я, я до смерти устал от всего»

Они называют тебя глупцом
Они называют тебя безумным
Они лишь навешивают на тебя ярлык
Это все, что у них есть —
Я, я лишь вижу, как ты пытаешься удержаться на плаву

Вернись к своей возлюбленной
Займись своим делом
Покажи мне свою решительность
Начинай
«Ох, я, я до смерти устал от всего
Я, я не хочу продолжать дальше»