Перевод песни Devil in the detail (Myrkur)

Hear the haunted evening cries
We eat the sun by night
Carve my name into the floor
Close the curtains and the door

'Cause I have crossed a line,
And walked into a blurry underworld
And I'm sorry
I wish I could do better,
I wish I could escape my demons
I try

Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am

What's the matter with you, babe?
Did you miss me all day?
I know I gotta make this right
And turn my magic black to white

'Cause with these powers come responsibilities
And heavy burdens
I'm sorry
Nothing hurts like truth,
It's like a scorpion inside my mouth
I try

Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am
Take my love, take me as I am

Услышь призрачные вечерние крики.
К ночи мы съедаем солнце.
Вырежи моё имя на полу,
Закрой шторы и дверь.

Ведь я перешла черту
И вошла в туманный подземный мир.
И мне жаль.
Мне жаль, что я не поступила лучше,
Мне жаль, что я не могу сбежать от своих демонов.
Я пытаюсь.

Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.

Что с тобой такое, малыш?
Ты соскучился по мне за день?
Я знаю, нужно всё исправить
И сделать из моей чёрной магии белую.

Ведь с этими силами приходит ответственность
И тяжёлое бремя.
Мне жаль.
Ничто не ранит так, как правда,
Она как скорпион у меня во рту.
Я стараюсь.

Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.
Прими мою любовь, прими меня такой, какая я есть.