Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Valkyriernes sang (Myrkur)

Valkyriernes sang

Песнь валькирии


Flyvende på svanevinger
Skjold af guld
Blodig regn da sværdet svinger
Over muld
Væv nu, væv nu vores spydbanner
Hør nu vores sang

Valkyriernes sang
Valkyriernes sang

Vi er forrest blandt frygtløse møer få
Det' vor vilje hvem der faldt og
Til Valhal gå
Bring nu, bring nu buddet vi skjoldmøer bærer
Hør nu vores sang

Valkyriernes sang
Valkyriernes sang

Valkyriernes sang
Valkyriernes sang

Полёт на лебединых крыльях,
Золотой щит.
Кровь проливается, когда меч взмахивает
Над землёй.
Плети, плети наш прапор1,
Услышь нашу песнь.

Песнь валькирии,
Песнь валькирии.

Мы стоим в авангарде бесстрашных дев.
По нашей воле тот, кто падёт,
Отправится в Вальгаллу.
Доставь, доставь же весть, которую мы, щитоносицы, несём.
Услышь нашу песнь.

Песнь валькирии,
Песнь валькирии.

Песнь валькирии,
Песнь валькирии.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Спасибо somethingswell с Lyricstranslate за помощь в переводе с датского! / Big thanks to somethingswell at Lyricstranslate for her help with translating this song from Danish!

1) Флажок или знамя на копьё

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Valkyriernes sang — Myrkur Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.