Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Without you (Mushmellow)

Without you

Без тебя


Since you've been gone
I feel so alone
Staring for hours at my phone

Have nothing to say
At least I can play
New worry is coming day by day

Dead love in my hands
And even my friends
Saying that I was wrong

And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway
And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway

How long it will take
I made a mistake
And now it's so hard to find myself

I killed all I had
Hey isn't that sad
To lost everything you've ever had

Dead love in my hands
And even my friends
Saying that I was wrong

And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway
And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway

[dialing]
Forget this fucking number you moron!

And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway
And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway

Since you've been gone
I feel so alone
Staring for hours at my phone

Have nothing to say
At least I can play
New worry is coming day by day

Dead love in my hands
And even my friends
Saying that I was wrong

And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway
And I
I can't live without you
I'm going to find you anyway

С тех пор, как ты ушла,
Я чувствую себя таким одиноким,
Часами смотрю на телефон.

Мне нечего сказать,
По крайней мере, я могу играть,
Новые тревоги приходят с каждым днём.

В моих руках умершая любовь,
И даже мои друзья говорят,
Что я был неправ.

И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.
И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.

Сколько времени это займёт?
Я совершил ошибку,
И теперь так трудно найти себя.

Я убил всё, что у меня было,
Разве это не грустно —
Потерять всё, что имел?

В моих руках умершая любовь,
И даже мои друзья говорят,
Что я был неправ.

И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.
И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.

[гудки]
Забудь этот чёртов номер, придурок!

И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.
И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.

С тех пор, как ты ушла,
Я чувствую себя таким одиноким,
Часами смотрю на телефон.

Мне нечего сказать,
По крайней мере, я могу играть,
Новые тревоги приходят с каждым днём.

В моих руках умершая любовь,
И даже мои друзья говорят,
Что я был неправ.

И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.
И я
Не могу жить без тебя,
Я всё равно тебя найду.

Автор перевода — BlackXS

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Without you — Mushmellow Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.