Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни United States of Eurasia (Muse)United States of EurasiaYou and me are the same, Мы с тобой одинаковы:
1) Название переведено следующим образом только поскольку словосочетание «Соединённые Штаты» является довольно прочно устоявшимся в нашем языке на данный момент. Как бы то ни было, смысл ничуть не изменится, если вышеприведённое словосочетание заменить на «Объединённые Государства», которое также является верным вариантом перевода англоязычного «United States».
Понравился перевод?
Перевод песни United States of Eurasia — Muse
Рейтинг: 5 / 5
17 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
The resistanceMuseДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни10.
Ближайшее событиеВчера17.04.(1951) День рождения певицы, ставшей интерпретатором итальянской музыки Ornella Vanoni |