Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Micro cuts (Muse)

Micro cuts

Микропорезы


Hands are red with your blame
Megaphone screaming my name
Whimpers someone I should've loved
Souls weeping above

I've seen what you're doing to me
Destroying puppet strings
To our souls

Microwaves me insane
A blaine cuts in your brain
To sounds like forks on a plate
Blackboard scratched with hate

I've seen what you're doing to me
Destroying puppet strings
To our souls

Руки в крови от твоей вины,
Мегафон кричит моё имя,
Хныкает кто-то, кого я должен был любить,
Души рыдают наверху.

Я видел, что ты делаешь со мной,
Уничтожая марионеточные верёвки,
Привязанные к нашим душам.

Микроволны сводят меня с ума,
Нарыв терзает твой мозг
Под звук скребущих по тарелке вилок,
Доска, по которой скребут с ненавистью.

Я видел, что ты делаешь со мной,
Уничтожая марионеточные верёвки,
Привязанные к нашим душам.

Автор перевода — MusicLover

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Micro cuts — Muse Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA