A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sigh no more

Mumford & Sons — перевод песни
Little lion man

Mumford & Sons Sigh no more (2009) Little lion man

5.0

10

Little lion man

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Little lion man

Маленький львенок

Weep for yourself, my man,Оплакивай себя, дружище

You'll never be what is in your heartПотому что ты не будешь тем, что в сердце

Weep, little lion man,Оплакивай, маленький львенок

You're not as brave as you were at the startТы не такой храбрый, как был сначала

Rate yourself and rake yourselfОценивай и разгребай сам

Take all the courage you have leftСобери все мужество, что потерял

And waste it on fixing all the problemsИ потрать на исправление ошибок,

That you made in your own headЧто создал сам себе

But it was not your fault but mineНо это была не твоя ошибка, а моя

And it was your heart on the lineИ твое сердце стояло на кону

I really fucked it up this timeНа этот раз я действительно облажался

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

Didn't I, my...Не так ли, мой...

Tremble for yourself, my man,Опасайся за себя, дружище

You know that you have seen this all beforeТы знаешь, что уже видел это раньше

Tremble, little lion man,Опасайся, маленький львенок

You'll never settle any of your scoresТы никогда не сравняешь счет

Your grace is wasted in your face,Твоя милость потерялась на лице

Your boldness stands alone among the wreckТвоя смелость осталась одна среди обломков

Now learn from your mother or elseУчись у матери или же

Spend your days biting your own neckБудешь проводить дни, кусая себя за шею

But it was not your fault but mineНо это была не твоя ошибка, а моя

And it was your heart on the lineИ твое сердце стояло на кону

I really fucked it up this timeНа этот раз я действительно облажался

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

But it was not your fault but mineНо это была не твоя ошибка, а моя

And it was your heart on the lineИ твое сердце стояло на кону

I really fucked it up this timeНа этот раз я действительно облажался

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

But it was not your fault but mineНо это была не твоя ошибка, а моя

And it was your heart on the lineИ твое сердце стояло на кону

I really fucked it up this timeНа этот раз я действительно облажался

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

But it was not your fault but mineНо это была не твоя ошибка, а моя

And it was your heart on the lineИ твое сердце стояло на кону

I really fucked it up this timeНа этот раз я действительно облажался

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

Didn't I, my dear?Не так ли, мой друг?

... развернуть комментарий

Leonido4ka

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 марта 2016

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Little lion man — Mumford & Sons Рейтинг: 5 / 5 20 мнений

Mumford & Sons

Mumford & Sons

Фолк-группа из Лондона, основанная в конце 2007 года. В состав группы входят Маркус Мамфорд (вокал, гитара, ударные), Уинстон Маршалл (вокал, банджо, добро), Бэн Ловэтт (вокал, клавишные, орган), Тэд Двэйн (вокал, бас-гитара).

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Sigh no more

Sigh no more (2009)

Угадай мелодию! Mumford & Sons Играть >

Видео

Топ сегодня