Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ой у гаю, при Дунаю (Muhtesem yüzyil)

Ой у гаю, при Дунаю

Ой в гаю у Дуная


Ой у гаю, при Дунаю
Соловей щебече.
Він свою всю пташину
До гніздечка кличе.

Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Соловей щебече.
Він свою всю пташину
До гніздечка кличе.

Ой у гаю, при Дунаю
Там музика грає.
Бас гуде, скрипка плаче,
Милий мій гуляє.

Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Там музика грає.
Бас гуде, скрипка плаче,
Милий мiй гуляє.

Ой у гаю, при Дунаю
Тужу самотою.
Плачу, тужу, ще й ридаю
Милий за тобою.

Ох-тьох-тьох і тьох-тьох-тьох
Соловей щебече.
Він свою всю пташину
До гніздечка кличе.

Ой в гаю1 у Дуная
Соловей щебечет,
Он всё свою птичку
В гнёздышко зовёт.

Ох-тёх-тёх и тёх-тёх-тёх
Соловей щебечет.
Он всё свою птичку
В гнёздышко зовёт.

Ой в гаю у Дуная,
Музыкант играет,
Бас гудит, скрипка плачет,
Милый мой гуляет.

Ох-тёх-тёх и тёх-тёх-тёх
Музыкант играет,
Бас гудит, скрипка плачет,
Милый мой гуляет.

Ой в гаю у Дуная,
Горюю в одиночестве.
Плачу, горюю и рыдаю
По тебе, милый.

Ох-тёх-тёх и тёх-тёх-тёх
Соловей щебечет.
Он всё свою птичку
В гнёздышко зовёт.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

1) гай — рег. небольшая роща, лесок

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ой у гаю, при Дунаю — Muhtesem yüzyil Рейтинг: 5 / 5    120 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Muhteşem Yüzyıl

Muhteşem Yüzyıl

Muhtesem yüzyil


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

22.02.(1947) День рождения Angelo Sotgiu - солиста одной из самых ярких групп на итальянской и европейской сценах 70-х гг Ricchi e Poveri