Перевод песни Alter ego (Mr.Kitty)

I'm not your friend
Not gonna save you
We're at the end
It's a skeleton crew
Don't play with me
I'll bring the anger
So carelessly
You dance with danger

If I can't be you, I'd rather be dead
To be someone else, outside of my head
I've been waiting so long, to watch it all go
I'm bringing you down, my alter ego
If I can't be you, I'd rather be dead
To be someone else, outside of my head
I've been waiting so long, to watch it all go
I'm bringing you down, my altеr ego

My staring tongue
Spoke about еviction
Of a hard and strong
By this contradiction
To watch you beg
For a life so unfair
Go find yourself
In the world, it's out there

If I can't be you, I'd rather be dead
To be someone else, outside of my head
I've been waiting so long, to watch it all go
I'm bringing you down, my alter ego
If I can't be you, I'd rather be dead
To be someone else, outside of my head
I've been waiting so long, to watch it all go
I'm bringing you down, my alter ego

I'm taking out, my alter ego
I'm bringing you down, my alter ego

Я тебе не друг,
Не буду тебя спасать.
Мы в самом конце,
Это базовый экипаж.
Не играй со мной,
Я рассвирепею.
Так беспечно
Ты играешь с опасностью.

Если я не могу быть тобой, то я лучше умру,
Чтобы быть кем-то другим, вне моего сознания.
Я так долго ждал, чтобы увидеть, как всё происходит,
Я тяну тебя вниз, моё альтер-эго.
Если я не могу быть тобой, то я лучше умру,
Чтобы быть кем-то другим, вне моего сознания.
Я так долго ждал, чтобы увидеть, как всё происходит,
Я тяну тебя вниз, моё альтер-эго.

Мой заплетающийся язык
Сказал об изгнании,
О твёрдости и силе
Этого противоречия.
Чтобы все видели, как ты умоляешь
О такой несправедливой жизни,
Найди себя
В мире, он где-то здесь.

Если я не могу быть тобой, то я лучше умру,
Чтобы быть кем-то другим, вне моего сознания.
Я так долго ждал, чтобы увидеть, как всё происходит,
Я тяну тебя вниз, моё альтер-эго.
Если я не могу быть тобой, то я лучше умру,
Чтобы быть кем-то другим, вне моего сознания.
Я так долго ждал, чтобы увидеть, как всё происходит,
Я тяну тебя вниз, моё альтер-эго.

Я разрушаю, моё альтер-эго,
Я тяну тебя вниз, моё альтер-эго.