Войти с форума
Регистрация на форуме
Moulin Rouge — перевод песни
Hindi sad diamonds
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Moulin Rouge появятся новые переводы
5.0
2
Hindi sad diamonds
Индийские грустные алмазы
She is mine!Она моя!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I only speak the truth!Я говорю только правду!
I ONLY SPEAK THE TRUTH!Я ГОВОРЮ ТОЛЬКО ПРАВДУ!
Chhamma chhamma, hey chhamma chhammaЧама-чама, эй, чама-чама,
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaanЧама-чама, звенят мои браслеты.
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaanЧама-чама, звенят мои браслеты.
Tere paas aaun teri saanson mein samaun rajaПодойду к тебе, проникну в твоё дыхание, о господин!
Chhamma chhamma...Чама-чама...
Chhamma chhamma, hey chhamma chhammaЧама-чама, эй, чама-чама,
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaanЧама-чама, звенят мои браслеты.
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaan...Чама-чама, звенят мои браслеты...
Chhamma chhamma, hey chhamma chhammaЧама-чама, эй, чама-чама...
Chhamma chhamma, baaje re teri paejaniyaan...Чама-чама, звенят твои браслеты.
Tere paas aaun teri saanson meinПодойду к тебе,
Aaun teri saanson mein samaun rajaПроникну в твоё дыхание, о господин!1
Oh! Oh! Oh! Oh!..О! О! О! О!..
Kiss. Hand. Diamonds - Best friend.Поцелуй. Руки. Алмазы — лучшие друзья.
Kiss. Grand. Diamonds - Best friend.Поцелуй. Величие. Алмазы — лучшие друзья.
Men cold. Girls old.Мужчины холодны. Девушки стары.
And we all lose our charms in the endИ в итоге мы все теряем свою красоту.
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!О! О! О! О!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Diamonds are a!Алмазы — это!
Girls... best... friend!Лучшие... друзья... девушек!
Zidler: She is mine!Зидлер: Она моя!
Duke: She is mine!Граф: Она моя!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hindi sad diamonds — Moulin Rouge
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Moulin Rouge
«Муле́н Руж!» (фр. Moulin Rouge!, буквально «Красная мельница») — фильм-мюзикл 2001 года, получивший две награды Американской киноакадемии. Главные роли в нём сыграли шотландский актёр Юэн Макгрегор и австралийская актриса Николь Кидман. Сами актёры исполнили все свои вокальные партии.
полная биографияЭтот альбом
Moulin Rouge
(2001)
- 1. Nature boy
-
6.
Your song
- 7. Children of the revolution
-
8.
One day I'll fly away
- 10. Elephant love medley
-
11.
Come what may
-
12.
El tango de Roxanne
- 14. Hindi sad diamonds
Исполнители песни Nicole Kidman, John Leguizamo и Alka Yagnik.
Зидлер и Граф — герои мюзикла Мулен Руж.