A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
No culture

Mother Mother — перевод песни
Letter

5.0 5

Letter

Письмо

I wrote my letter, yeah I wrote my letter todayЯ написал письмо, да, я написал письмо сегодня.
The little letter gonna have to go a long, long wayМаленькому письму придется проделать очень долгий путь.
I miss my lover, yeah I write a letter everydayЯ скучаю по своей любимой, да, я пишу ей каждый день.
The only thing is that my lover don't ever write meТолько вот моя любимая никогда не пишет мне.
Yeah...Да...
Oh, I want a letter to readО, я хочу прочесть письмо.
All that I hadВсе, что у меня было,
All that I ever loved is lost in the pastВсе, что я когда-то любил, потеряно в прошлом.
I want a letter, want a letter, want a letter toЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо, чтобы
Read all alone,Читать его наедине
me and your memory before I let goс воспоминанием о тебе... Прежде чем я отпущу,
I want a letter, want a letter, want a letter to readЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу прочесть письмо.
I wait all day by the mailbox on the streetЯ весь день жду у почтового ящика на улице.
The postman don't stop he just walk past meПочтальон не останавливается, он проходит мимо меня.
Maybe it's the way that is meant to be, yeahМожет, так и должно быть, да.
Maybe it's the way I'm supposed to grieveМожет, так мне суждено горевать.
Yeah...Да...
Oh, I want a letter toО, я хочу письмо, чтобы...
All that I hadВсе, что у меня было,
All that I ever loved is lost in the pastВсе, что я когда-то любил, потеряно в прошлом.
I want a letter, want a letter, want a letter toЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо, чтобы
Read all alone,Читать его наедине
me and your memory before I let goс воспоминанием о тебе... Прежде чем я отпущу,
I want a letter, want a letter, want a letter to readЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу прочесть письмо.
Love is just a syllable, and pain's the sameЛюбовь — всего лишь слог, и боль — то же самое.
So is it just a little overkill writing the days away?Так не перебор ли это, писать дни напролет?
I wrote my lover, yeah I wrote my lover todayЯ написал любимой, да, я написал любимой сегодня.
The little letter gonna have to go a long, long wayМаленькому письму придется проделать очень долгий путь.
I want a letter, want a letter, want a letterЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо.
I want a letter, want a letter, want a letterЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо.
All that I had (all that I had)Все, что у меня было (все, что у меня было),
All that I ever lovedВсе, что я когда-то любил,
is lost in the past (lost in the past)потеряно в прошлом (потеряно в прошлом).
I want a letter, want a letter, want a letter toЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо, чтобы
Read all alone (all alone)Читать его в одиночестве (в одиночестве).
I want a letter, want a letter, want a letter toЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо, чтобы...
Before I let go (I let go)Прежде чем я отпущу (я отпущу),
I want a letter, want a letter, want a letter to readЯ хочу письмо, хочу письмо, хочу прочесть письмо.
Долбанатий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 августа 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Letter — Mother Mother Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Mother Mother

Mother Mother

Mother Mother — канадская инди-рок-группа, прославившаяся многоголосием и песнями на стыке попа и альтернативы. От ранних релизов Touch Up и культового O My Heart до пандемийного Inside и зрелого Grief Chapter коллектив сохраняет узнаваемый почерк. В 2020-х их треки стали вирусными, подарив группе новую волну популярности.

полная биография

Этот альбом

No culture
No culture (2017)
Угадай мелодию! Mother Mother Играть >

Видео

Топ сегодня